烟雾锁青冥，直上九关一息。
姑射有人相挽，莹肌肤冰雪。
骑鲸却下大荒来，天风乱吹发。
慨念故人非是，漫尘埃城阙。
《好事近·其四再和》全文
- 注释
- 烟雾：形容云雾缭绕。
青冥：天空。
九关：古代神话中的天宫九重。
一息：一口气，极言快速。
姑射：传说中的仙女居住之地。
莹：光洁透明。
肌肤：皮肤。
冰雪：比喻肌肤洁白如雪。
骑鲸：神话中乘鲸遨游的意象。
大荒：古代对远方或未知世界的称呼。
天风：自然界的强风。
故人：老朋友。
非是：不再是过去的样子。
漫：遍布，满布。
尘埃：灰尘，这里象征世事变迁。
城阙：古代宫殿的城墙，代指都城或重要场所。
- 翻译
- 烟雾弥漫高空，直冲九重天门只有一息。
姑射仙子有人挽手，肌肤如冰雪般晶莹。
驾驭鲸鱼从遥远的大荒归来，天风吹乱了头发。
感慨旧友已非昔比，尘埃覆盖了昔日的城阙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙气缭绕的奇幻景象。"烟雾锁青冥，直上九关一息"，开篇便以烟雾弥漫的高远天空为背景，展现出一种神秘而壮丽的意境。"姑射有人相挽，莹肌肤冰雪"，借用古代神话中姑射山仙女的形象，形容人物如冰雪般纯洁，被神秘力量牵引，令人向往。
"骑鲸却下大荒来，天风乱吹发"，诗人笔下的主人公驾驭鲸鱼穿越浩渺的大荒，天风拂动其飘逸的长发，形象生动，富有浪漫色彩。"慨念故人非是，漫尘埃城阙"，诗人感慨旧友已逝，人事如梦，尘世间的繁华与沧桑在眼前显得微不足道。
整体来看，赵鼎的这首《好事近·其四》通过奇特的意象和深沉的情感，构建了一个超凡脱俗的世界，表达了对过去的怀念和对现实的淡然。词句间流露出浓厚的仙侠气息，体现了宋代词人独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋晚村居杂述七章·其七
楼西未沈月，隔巷闻早舂。
杂以凋槭声，始知枯林风。
役心向劳悴，人事难尽穷。
伏席栖片时，贞与天地同。
鸡鸣万里白，观始似忘终。
曳影江杪云，已非前日鸿。
谋生困家室，有志焉得雄？
弗云梦境迷，醒眼还蒙蒙。
作放歌行七章遣醉·其二
觅火搜寻鬼门路，旧侣相逢不相忤。
鸳鸯绮绣衣八箱，初嫁新人泣迟暮。
黄金筑墙白玉堂，羽林传宣貂帽郎。
膝迎缇骑受三木，杜鹃血染麻衣霜。
丁年佣书老豢犊，醉得黄金梦华屋。
广州十丈红棉花，照见榆关数星绿。
病爷夜呻席荐高，阿郎催制宫锦袍。
伏波海柱铜不牢，巨船入漈风颾颾。