只影秋鸿惊，独夜秋叶零。
离索欻五霜，搔首听此声。
岂无金石友，相避参辰星。
安得木作肠，与世无复情。
《寄严文炳·其二》全文
- 翻译
- 孤独的秋雁受惊，深夜里秋叶飘零。
离别和孤寂已度过五个秋天，我独自听着这声音。
难道没有像金石般坚固的朋友，如同参辰星般难以相遇。
怎能让木头做我的心肠，从此不再有世间的情感。
- 注释
- 只影：孤独的身影。
秋鸿：秋天的大雁。
离索：离别和孤寂。
欻：忽然。
五霜：五个秋天。
搔首：抓头，表示思考或焦虑。
金石友：像金石般坚固的朋友。
参辰星：参宿和辰星，古人用来比喻难以相遇。
木作肠：木头般的心肠，形容无情无义。
世：世间。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在秋天夜晚的感受，"只影秋鸿惊"以秋鸿比喻自己孤独的身影，被秋夜的寂静所惊动，"独夜秋叶零"则象征着诗人内心的落寞，落叶飘零，如同他的心情。时间流逝，"离索欻五霜"，五年的时间过去了，诗人独自承受着离别的痛苦。
他感叹道，虽然他并非没有志同道合的朋友，"岂无金石友"，但他们如同参辰星般遥不可及，难以相聚。诗人渴望有一种坚韧如木的心肠，"安得木作肠"，这样就能超脱世俗情感，不再受其困扰。整首诗表达了诗人深深的孤独和对友情的渴望，以及对超然生活的向往。陈造通过细腻的笔触，展现了宋人对于人生离散和内心世界的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
五台之西有山曰翠微太宗避暑处也旧有离宫二曰翠微曰永庆遗趾尚存今废为寺因成一律
翠微深处翠微宫，避暑当年说太宗。
吊古不须增感慨，凭高聊复得从容。
千章古木苍烟合，数尺残碑碧藓封。
独喜满前吟兴好，参天万朵玉芙蓉。