五十年间万事非，放翁依旧掩柴扉。
相从不厌闲风月，只有梅花与钓矶。
《梅花六首·其一》全文
- 翻译
- 五十年间世事变迁，陆游依然关门独居。
他享受着闲适的风月陪伴，只有梅花和钓鱼台作伴。
- 注释
- 五十年间：指过去的五十年。
万事非：世间万物都已改变。
放翁：陆游的号，代指陆游本人。
依旧：仍然。
掩柴扉：关闭柴门，表示隐居生活。
相从：相伴，相随。
不厌：不感到厌倦。
闲风月：闲暇时光和美好的自然景色。
只有：仅仅有。
梅花：象征高洁，也暗示诗人品格。
钓矶：钓鱼的地方，常用来象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梅花六首》中的第一首，表达了诗人对世事沧桑变化的感慨以及对宁静生活的向往。"五十年间万事非"，短短一句话，道尽了诗人经历的半个世纪里人事变迁和世态炎凉。"放翁依旧掩柴扉"，以"放翁"自指，表明诗人虽然年迈，但仍保持着淡泊名利的态度，选择在简朴的生活中度过余生。
"相从不厌闲风月"，诗人表达了对闲适自然的热爱，即使岁月流转，他对清风明月的陪伴并无厌倦，这体现了他的乐观和豁达。最后两句"只有梅花与钓矶"，将梅花和钓矶作为自己的知己，寓意着诗人对高洁品格的坚守和对隐逸生活的向往，梅花象征坚韧不屈，钓矶则寓含淡泊宁静的生活情趣。
总的来说，这首诗通过描绘个人生活的变化和对自然的亲近，展现了诗人历经沧桑后的淡然与坚韧，以及对理想生活的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
孙钟元先生北还夜话宁境僧舍
卫源留兼旬，驱车即云迈。
迟我一日行，觏止乃大快。
移镫视须眉，耿耿照孤介。
侠分燕赵风，学疏濂洛派。
嘉遁获安贞，长筮得天山卦。
追溯万历年，亲历几兴坏。
屈指数难尽，披发见何怪。
所著宜名山，流传深足戒。
梗概绍刘杨，浮名鄙草芥。
静观去矜心，庞公床下拜。