历井扪参踏藓苔，山腰海角偶徘徊。
身从飘泊似浮水，眼见纷华等湿灰。
共煮松风占乳信，试寻香雪探芳媒。
笑谈疑在蓬瀛上，下视云中两两苔。
《次韵隐者陈无隅·其二》全文
- 翻译
- 我走过井边摸着参天大树，踏过青苔，时而在山腰，时而到海边漫游。
我的生活就像随波逐流的水，眼前的繁华如同湿漉漉的灰烬，不再吸引。
我们共享煮沸的松风，期待着乳白色的信使，尝试寻找带着香气的雪花，探寻芬芳的媒介。
谈笑间仿佛置身仙境蓬莱和瀛洲，向下看去，只见云雾缭绕中的点点苔藓。
- 注释
- 历井：经过井边。
扪参：摸着参天大树。
苔：青苔，象征静谧与自然。
飘泊：漂浮不定的生活。
湿灰：比喻繁华不再，如湿灰般暗淡。
松风：松树间的风。
香雪：带有香气的雪花。
蓬瀛：传说中的仙岛蓬莱和瀛洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的生活情景，语言质朴而不失丰富的意象。开篇“历井扪参踏藓苔，山腰海角偶徘徊”两句，以动作和场景交织出隐者闲适自在的情趣，其中“历井”、“扪参”指摘取井水中的莲藕和山间的參薑，显示了隐者的生活来源于自然；“踏藓苔”则是对脚下的柔软苔藓之感受的描写，“山腰海角偶徘徊”则展现出隐者在大自然中自由漫步的情景。
接着，“身从飘泊似浮水，眼见纷华等湿灰”两句，用“飘泊”比喻隐者的生活如同流水一般无拘无束，而“眼见纷华等湿灰”则表达了隐者对于世事变化的淡然态度。
中间，“共煮松风占乳信，试寻香雪探芳媒”两句，以“共煮松风”形象地表达隐者的生活方式，即与自然和谐相处；“占乳信”、“探芳媒”则是对隐者寻找生活中的美好事物的描写。
最后，“笑谈疑在蓬瀛上，下视云中两两苔”两句，以“笑谈”表达隐者的豁然开朗，“疑在蓬瀛上”可能暗示了对世间纷争的超脱；而“下视云中两两苔”则是从高处俯瞰，看到云端间或许可供居住的苔藓之地，增添了一种遥远和宁静的意境。
整首诗通过对隐者生活细节的描绘，以及对自然景观的感受和想象，展现了一个超脱尘世、与自然合一的理想生活状态。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
小庭亦有月
小庭亦有月，小院亦有花。
可怜好风景，不解嫌贫家。
菱角执笙簧，谷儿抹琵琶。
红绡信手舞，紫绡随意歌。
村歌与社舞，客哂主人夸。
但问乐不乐，岂在钟鼓多。
客告暮将归，主称日未斜。
请客稍深酌，愿见朱颜酡。
客知主意厚，分数随口加。
堂上烛未秉，座中冠已峨。
左顾短红袖，右命小青娥。
长跪谢贵客，蓬门劳见过。
客散有馀兴，醉卧独吟哦。
幕天而席地，谁奈刘伶何。
香山避暑二绝
六月滩声如猛雨，香山楼北畅师房。
夜深起凭栏杆立，满耳潺湲满面凉。
纱巾草履竹疏衣，晚下香山蹋翠微。
一路凉风十八里，卧乘篮舆睡中归。
杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝
刘纲与妇共升仙，弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂，碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用，罨画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿，可能空寄蜀茶来。
就暖偶酌戏诸诗酒旧侣
低屏软褥卧藤床，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
病中数会张道士见讥以此答之
亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。
病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。
贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫谩烧。
张道士输白道士，一杯沆瀣便逍遥。