菩提本无树，明镜亦无台。
本来无一物，何处惹尘埃。
《偈·其一》全文
- 注释
- 菩提：佛教中觉悟的智慧，常以菩提树象征。
本无：原本就没有。
树：这里指菩提树，象征佛的觉悟。
明镜：比喻清澈无垢、能照见一切的心境。
亦无台：也没有需要放置的台子，表示空无依附。
本来：最初、本质上来讲。
无一物：没有任何事物。
何处：哪里。
惹尘埃：沾染尘埃，比喻受到世俗烦恼的干扰。
- 翻译
- 菩提树原非真实存在，明亮的镜子也没有固定的架台。
万物本质上空无一物，哪里又能沾染上尘埃呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代禅宗六祖惠能大师的作品，名为《偈》。诗中蕴含深刻的佛法哲理，表达了惠能对禅学真谛的理解。
“菩提本无树，明镜亦无台。” 这两句揭示了禅宗对传统佛教仪式和物质象征的否定。菩提树是释迦牟尼佛祖悟道成佛的地方，而这里说“菩提本无树”，意味着真理不在外界的形式或物体中，佛法不是依附于某个具体的事物。同样，“明镜亦无台”则进一步强调了内心清净是观照自性的根本，不需要依靠外部的任何支撑。
“本来无一物，何处惹尘埃。” 这两句则指向了宇宙万象皆为空的禅理。万物从来无有实质，只是在人们的心中才有所谓的存在和区别。因此，“何处惹尘埃”强调了心灵的纯净不应被世间的尘俗所污染。
整首诗简洁而深邃，通过对比和否定来引导读者去思考真理的本质，以及如何达到内心的清净与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州·问讯翁
问讯翁、底事到人间，人间足嬉游。
向文边书意，诗边著语，□满南州。
逸韵高情总似，野水荡孤舟。
所未能忘者，药鼎茶瓯。
政恐功名相慁，便扶摇直上，龙尾螭头。
想尘缘终薄，归去老菟裘。
有当年、东邻西舍，办鸡豚、相与燕春秋。
阶庭里，儿孙衮衮，飞度骅骝。
永遇乐·别院春深
别院春深，华堂昼永，嘉宴初启。
翠玉樽罍，红牙丝管，睡鸭沈烟里。
弄晴云态，行空絮影，漠漠似飞如坠。
最多情，紫绵团就，错落乱星流地。
史君自有，元龙豪气，唤客且休辞醉。
蝶困蜂酣，燕娇莺姹，欢意浓如此。
侃其笑语，止乎礼义，衣佩细纫兰芷。
遥归去，残更欲尽，晓鸦又起。