秦庭初指鹿，群盗满山东。
忤意皆诛死，所言谁肯忠。
武关犹未启，兵入望夷宫。
为祟非泾水，人君道自穷。
《古意二首·其一》全文
- 注释
- 秦庭：秦国朝廷。
初：初次。
指鹿：混淆黑白，比喻颠倒事实。
群盗：各路盗贼。
山东：崤山以东地区。
忤意：违背心意。
诛死：被处死。
所言：所说的话。
谁肯忠：谁还敢忠诚。
武关：古代关隘，位于陕西南部。
犹未启：还未打开，暗示防守不严。
兵入：敌军入侵。
望夷宫：秦朝宫殿，此处代指都城。
为祟：作乱，引起祸害。
非泾水：不是因为泾水（引发的灾祸）。
人君：君主。
道自穷：自身的统治道路陷入困境。
- 翻译
- 在秦国朝廷初次提出质疑，各路盗贼充斥崤山以东地区。
违背心意的人都被处死，还有谁敢说出真话忠诚于国。
武关尚未开启，敌军已攻入望夷宫。
作乱的并非源自泾水，而是君主自身的道路走到了尽头。
- 鉴赏
此诗描绘了一个动荡的历史时期，政治黑暗，人心不古。开篇即以“秦庭初指鹿”展现了一种权力的误导与欺骗，接下来的“群盗满山东”则是对乱世之景的一种描绘。"忤意皆诛死，所言谁肯忠" 反映出在专制统治下，异议者被处以极刑，而真正的忠诚难以找到。
"武关犹未启，兵入望夷宫" 描述的是战争尚未停止，军队已经逼近皇宫，国之不宁。"为祟非泾水，人君道自穷" 则表达了对统治者迷失正道的批判和哀叹。
整首诗通过对历史事件的隐喻性描述，表现了诗人对于乱世的忧虑以及对于国家命运的深深担忧。语言凝练，意象丰富，是一篇颇具深意的政治抒情之作。
- 作者介绍
-
贺兰进明
贺兰进明[唐]（约公元七四九年前后在世）字、里、生卒年均不详，约唐玄宗天宝中前后在世。开元十六年，（公元七二八年）登进士第。安禄山之乱，进明以御史大夫为临淮节度。巡遂陷没。肃宗时，为北海太守。诣行在，以为南海太守，摄御史大夫，岭南节度使。后贬秦州司马。进明好古博雅，经籍满腹，著文一百余篇，古诗乐府数十篇，《唐才子传》均传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
樱桃街沈氏垆醉后感歌赠钱伶
纵有白莲华，未忍喻汝窈窕妆。
况无九曲珠，何马肖汝宛转肠？
叵罗满春酒，碧色蒲桃香。
劝之不肯饮，流泪向我沾我裳。
自言产吴门，髫年亡父母，侥倖弱姊存。
抚侬长大及二九，姊死断近亲，孑焉馀此羁孤身。
遭强赚鬻燕京地，鬻向梨园充子弟。
朝鞭成一舞，暮挞成一歌。
但求延喘羞则那，登场随例相媕娿。
雌气如阉雄气阻，南望苏台渺风雨。
那博黄金脱鬼囚，悔抱朱颜受天蛊。
六萌车子锦马高，同辈妒侬声名豪。
谁知肝腑积寒雪，沐浴莺魂但鹃血。
我闻生语心郁攸，押衙磨勒今何求？
清门子孙半珠玉，多少埋头此中哭。
愿携佛座慈悲瓶，洒露荒坟苏死肉。
携生出户同看天，斗斜月正孤台悬。
佩腰有剑不锄恶，换心无药难希仙。
我亦沦落厕污贱，与生苦作风目怜。
吁嗟乎，生且不必悲，茫茫人海将告谁？
不如千樽百斝日向醉乡住，酒外风波任狂骛，一线阶凹有骖路。
《樱桃街沈氏垆醉后感歌赠钱伶》【清·姚燮】纵有白莲华，未忍喻汝窈窕妆。况无九曲珠，何马肖汝宛转肠？叵罗满春酒，碧色蒲桃香。劝之不肯饮，流泪向我沾我裳。自言产吴门，髫年亡父母，侥倖弱姊存。抚侬长大及二九，姊死断近亲，孑焉馀此羁孤身。遭强赚鬻燕京地，鬻向梨园充子弟。朝鞭成一舞，暮挞成一歌。但求延喘羞则那，登场随例相媕娿。雌气如阉雄气阻，南望苏台渺风雨。那博黄金脱鬼囚，悔抱朱颜受天蛊。六萌车子锦马高，同辈妒侬声名豪。谁知肝腑积寒雪，沐浴莺魂但鹃血。我闻生语心郁攸，押衙磨勒今何求？清门子孙半珠玉，多少埋头此中哭。愿携佛座慈悲瓶，洒露荒坟苏死肉。携生出户同看天，斗斜月正孤台悬。佩腰有剑不锄恶，换心无药难希仙。我亦沦落厕污贱，与生苦作风目怜。吁嗟乎，生且不必悲，茫茫人海将告谁？不如千樽百斝日向醉乡住，酒外风波任狂骛，一线阶凹有骖路。
https://shici.929r.com/shici/ntd17H7.html
且弗悲五解饯厉山人之吴门
劝君且弗悲，有酒君饮之。
劝君且弗愁，听我前致辞。
为君念家室，空庭秋草凄。
为君望川陆，落叶秋风吹。
顾君头上发，视君身上衣。
白云高高江水流，君将行矣不可留。
君将行矣不可留，明日望君天尽头，今日对君生烦忧。
君莫过采香泾，君莫上姑苏台。
泾上蘼芜憔悴不可掇，姑苏之台，麋鹿已死，但有啼乌哀。
乌啼雁飞，芙蓉欲落。
芙蓉欲落天欲霜，君之行矣，亦复何乐？
有酒君饮之，君还听我语。白云高高，飘风吹黍。
乱山如麻，大江横阻。
出入不可以同，今夜吾当梦随汝。
劝君弗悲吾已悲，泪下涔涔各如雨。
《且弗悲五解饯厉山人之吴门》【清·姚燮】劝君且弗悲，有酒君饮之。劝君且弗愁，听我前致辞。为君念家室，空庭秋草凄。为君望川陆，落叶秋风吹。顾君头上发，视君身上衣。白云高高江水流，君将行矣不可留。君将行矣不可留，明日望君天尽头，今日对君生烦忧。君莫过采香泾，君莫上姑苏台。泾上蘼芜憔悴不可掇，姑苏之台，麋鹿已死，但有啼乌哀。乌啼雁飞，芙蓉欲落。芙蓉欲落天欲霜，君之行矣，亦复何乐？有酒君饮之，君还听我语。白云高高，飘风吹黍。乱山如麻，大江横阻。出入不可以同，今夜吾当梦随汝。劝君弗悲吾已悲，泪下涔涔各如雨。
https://shici.929r.com/shici/T65JYLAW5P.html
- 诗词赏析