有分醉慈云，相留气味真。
榧香千丈雪，笋隽万年春。
此会不多见，如今能几人。
胡为弗回首，三笑亦风尘。
《游慈云二首·其二》全文
- 注释
- 醉：喝醉。
慈云：形容慈祥的云彩。
气味：气息。
真：真实。
榧香：榧树的香气。
千丈雪：形容香气浓郁。
笋隽：鲜美的竹笋。
万年春：象征永恒的春天。
此会：这次聚会。
不多见：罕见。
能几人：能有几人。
胡为：为何。
弗回首：不回头。
三笑：三声笑。
风尘：世俗,凡尘。
- 翻译
- 在醉人的慈云中相聚，彼此的气息如此真实。
榧木的香气如同千丈白雪，竹笋的美味如永恒的春天。
这样的聚会实属罕见，现在还能有几人共赏呢？
为何不回头再看一眼，哪怕只是三声笑语也已落入凡尘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《游慈云二首(其二)》。诗中，诗人表达了在慈云寺游玩时的惬意感受。"有分醉慈云"一句，描绘了诗人沉浸在寺庙宁静氛围中的陶醉之情，仿佛醉于慈悲祥和的云气之中。"相留气味真"则强调了寺内环境的纯净与自然，香气与禅意融为一体。
"榧香千丈雪"运用比喻，将榧木的香气比作千丈积雪，既写出香气之浓烈，又暗示了环境的清冷高洁。"笋隽万年春"进一步以竹笋的生机勃勃象征永恒的春天，寓意佛法长存。
"此会不多见，如今能几人"表达了诗人对这种难得的清修之境的珍视，感叹这样的相聚不易，能有几人有幸体验。最后两句"胡为弗回首，三笑亦风尘"则流露出一丝遗憾，诗人惋惜为何不能长久停留，即使是三声欢笑，也似乎被世俗的尘埃所掩盖。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人对佛教禅境的向往和对世俗生活的反思。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
寿某封君
五岭标奇甸，含弘发地灵。
泔山开锦里，沧海荡重溟。
积庆璿源浚，垂芳奕叶馨。
青云传世业，黄发想仪刑。
花映衣裳古，芝凝眉鬓青。
斑斓莱子服，茁秀谢家庭。
五彩宫云丽，三葩仙露泠。
碧山看凤跱，宝树借椿荧。
盘结千年实，阶翻八叶蓂。
南山图寿域，北斗贯文星。
帝座祥光绕，天门瑞霭零。
繇来金马客，大隐在朝廷。