929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送刘谷》
《送刘谷》全文
唐 / 李郢   形式: 七言律诗  押[庚]韵

村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻。

寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。

邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。

落日千峰转迢遰,知君回首望高城。

(0)
拼音版原文全文
sòngliú
táng / yǐng

cūnqiáo西xuěchūqíngyúnnuǎnshāgānqīng
hánjiàntóufāngcǎo

xīnméilǐngwàizhèshēng
yóutíngsòngqīngchēshānguǎnshuíjiānghòuhuǒyíng

luòqiānfēngzhuǎntiáozhījūnhuíshǒuwànggāochéng

注释
村桥:乡村的小桥。
西路:西部的道路。
雪初晴:刚下过雪天气放晴。
云暖:云层温暖。
沙乾:沙滩干燥。
马足轻:马蹄轻盈。
寒涧:寒冷的山涧。
渡头:渡口。
芳草色:青草的颜色。
新梅:新开的梅花。
鹧鸪声:鹧鸪的叫声。
邮亭:古代供传递公文或邮件的设施。
轻车:轻便的马车。
发:出发。
山馆:山中的旅馆。
候火:等候迎接。
落日:夕阳。
千峰:无数山峰。
迢遰:遥远。
回首:回头。
高城:高大的城市。
翻译
乡村小路西边雪后初见晴空,云温暖而沙滩干燥马蹄轻快。
寒冷山涧渡口边青草翠绿,新绽放的梅花在岭外传来啼鸣声。
邮亭已经目送着轻便马车出发,山馆又有谁在等待迎接远客。
夕阳下群峰绵延遥远,我知道你此刻回头眺望高耸的城郭。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后初晴的田园风光图。开篇即以“村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻”勾勒出一片宁静而纯净的景象,雪后的土地被温暖的阳光照耀,街道干爽,连行走的马蹄都显得格外轻盈。紧接着,“寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声”则展现了自然界的生机与活力,寒冷的溪流边缘萌生的鲜绿野草,以及远处山峦间传来的鸟鸣。

诗人随后转向行程中的情景,“邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎”表达了对旅途中某个地方或人物的期待与关切。这里的“邮亭”是古代邮驿之所,是旅客休息和更换马匹的地方;“轻车发”则意味着即将启程;“山馆”可能指的是山中的避风处或者小屋,而“谁将候火迎”则透露出对某人或某种温暖的期待。

尾联“落日千峰转迢遰,知君回首望高城”中,“落日千峰转迢遰”描绘出夕阳西下的壮丽景色,以及山峦层叠、光影变幻的情境。最后一句“知君回首望高城”则流露出诗人对远方朋友的思念,似乎在暗示对方在遥远的地方,也许正站在高耸的城墙上向这边回望,心中充满了同样的思念与关切。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,以及对人事的温馨触及,展现出诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

京师上元词二首·其一

月满天街香雾飘,灯楼歌吹咽春宵。

自来都下传遗俗,一片新妆出走桥。

(0)

中丞金省吾年兄顾我当湖感旧述怀二首·其二

问我山居何所为,灌园雅有汉阴渠。

云飞陇上时惭鸟,月满矶头学钓鱼。

贫似截蒲常作赋,力能挥草或成书。

只今经略推箫管,自哂迂疏百不如。

(0)

石庄小隐

柴门临水豆花蹊,小汲携筒自灌畦。

茅舍几家村落里,秫田三顷柘湖西。

斜阳紫翠多深秀,秋晚风烟正惨悽。

一领布袍先补绽,任他风雨只低栖。

(0)

夜宿舟中

野店烟光碧,陂塘草色青。

客舟维古岸,渔火乱春星。

夜静愁难遣,风微酒易醒。

一宵孤枕上,流水自泠泠。

(0)

追忆孙太初

生平落魄是潜夫,袖拂烟林五岳图。

海上碧云看不断,墓前明月意同孤。

葛翁去住馀丹灶,阮籍浮沉只酒垆。

问尔吟魂春雨外,时应飞鹤过西湖。

(0)

送林节推赴任琼州

见说琼州地,烟中叠浪开。

远天分岛溆,晴蜃结楼台。

水馆鲛人识,风樯贾舶来。

桄榔秋树好,莫怨夜猿哀。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51