茗碗纹楸昼不哗，心如出水妙莲华。
喜君活计唯三事，遇我人情似一家。
夜久竹声闻雨过，晓来山色看云遮。
此身去国已千里，回首中原犹暮笳。
《简潮公》全文
- 拼音版原文全文
简 潮 公 宋 /李 处 权 茗 碗 纹 楸 昼 不 哗 ，心 如 出 水 妙 莲 华 。喜 君 活 计 唯 三 事 ，遇 我 人 情 似 一 家 。夜 久 竹 声 闻 雨 过 ，晓 来 山 色 看 云 遮 。此 身 去 国 已 千 里 ，回 首 中 原 犹 暮 笳 。
- 注释
- 茗碗：茶碗。
纹楸：棋盘。
昼不哗：白天安静。
心如出水妙莲华：心境如出水莲花般纯洁。
活计：生计。
唯三事：只有三件事情。
人情似一家：人情深厚如同一家人。
竹声：竹林的声音。
闻雨过：听到雨后。
晓来：清晨。
去国：离开国家。
犹暮笳：如同傍晚的胡笳声。
- 翻译
- 茶碗棋盘白天也静寂无声，心中如同出水的莲花般清净。
欢喜你生活简单只有三件事，对我你的情谊如同亲人一般。
夜晚竹林声响起雨后的痕迹，清晨山色在云雾中若隐若现。
如今我离国已千里之遥，回望中原只听见傍晚的胡笳声。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友情和自然美景感怀的五言绝句。开头两句“茗碗纹楸昼不哗，心如出水妙莲华”描绘了一种超然物外、心境清静的生活状态，其中“茗碗”指的是茶杯，“纹楸”意指木质的纹理，“昼不哗”表明白天时分毫无杂念，“心如出水妙莲华”则形象地比喻了诗人心灵之美好，如同出自水中的莲花。
第三、四句“喜君活计唯三事，遇我人情似一家”表达了诗人对朋友的欣赏和对待友人的态度。这里的“三事”可能是指某种特定的生活追求或理念，而“遇我人情似一家”则表明在诗人眼中，与之相遇的人都如同一家人一般亲切无间。
五、六句“夜久竹声闻雨过，晓来山色看云遮”是对自然景观的细腻描写。夜晚时分，长时间的竹声似乎预示了雨水的到来；而在清晨，当山色的美丽被浮动的云朵所遮挡，便显得更加迷人。
最后两句“此身去国已千里，回首中原犹暮笳”则流露出诗人对远方家乡的思念之情。诗人提到自己离别家国已经很远，但当回头看向那遥远的中原地区时，心中仍旧有着难以忘怀的情愫。
整首诗通过对静谧生活、深厚友情和自然美景的描绘，以及对故土的无限眷恋，展现了诗人超脱世俗而又不失温柔情怀的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
不慕身后名但恋生前酒酒倾愁不来果是扫愁帚彭祖寿最多一去千载后邓通富铜山饿死复何有二子岂解饮秪知富与寿未若我达道得酒肯置口东风昨夜来摇荡庭前柳出门一长吁茫然但搔首
劬书析理义，读史窥成败。
我生未成名，亹亹岁月迈。
嗟我井底蛙，识见真狭隘。
跳踉尺寸间，岂知天壤大。
送萧用道长史之桂林
长风吹征衣，白日照穹颢。
朝辞金陵城，暮向桂林道。
之子富才华，天葩绚文藻。
选职王府官，辅佐拟师保。
鹤驾日侍随，嘉猷事论讨。
磐石固藩封，德化服夷䝤。
人生百年间，相知不在早。
既推学术尊，亦慕丰姿好。
岂期识颜面，遽别感怀抱。
每念眼惟青，自嗟首空皓。
丈夫志磊落，养气充浩浩。
愿言秉忠贞，荣名亦为宝。