别浦潮生花梦寒，片红飞下粉痕乾。
预知妾面如花面，泣向西风不忍看。
《采莲词》全文
- 翻译
- 江边的潮水涌起，梦境中花朵凋零，带着寒意
一片花瓣飘落，粉色痕迹已干
- 注释
- 别浦：江边。
潮生：潮水涌起。
花梦：梦境中的花朵。
寒：带有寒意。
片红：一片花瓣。
飞下：飘落。
粉痕乾：粉色痕迹已干。
预知：预料。
妾面：女子的脸庞。
如花面：像花朵般美丽。
泣向：哭泣着面向。
西风：秋风。
不忍看：不忍心去看。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋水别浦的凄美画面。"别浦潮生花梦寒"，以潮水象征离别的情绪，暗示了诗人与采莲女子的离别之苦，夜晚的凉意更增添了梦境的凄凉。"片红飞下粉痕乾"，通过一片花瓣飘落，暗示了花期已过，女子的青春不再，花瓣上的粉痕已干，象征着岁月的流逝和美好时光的消逝。
"预知妾面如花面"，诗人想象女子的容颜如同花朵般娇艳，但预感到未来的凋零，这表达了对女子美貌将逝的忧虑。最后，"泣向西风不忍看"，女子面对秋风，泪水涟涟，不愿再目睹这凋零的景象，展现了她对爱情的深深眷恋和无可奈何的哀愁。
整体来看，这首《采莲词》以细腻的情感和生动的意象，刻画了一个深情而又无奈的离别场景，表达了诗人对采莲女子命运的同情和对美好时光易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白头吟
平生怀直道，松桂比真风。
语默妍媸际，沈浮毁誉中。
谗新恩易尽，情去宠难终。
弹珠金市侧，抵玉舂山东。
含香老颜驷，执戟异扬雄。
惆怅崔亭伯，幽忧冯敬通。
王嫱没胡塞，班女弃深宫。
春苔封履迹，秋叶夺妆红。
颜如花落槿，鬓似雪飘逢。
此时积长叹，伤年谁复同。
与尚书同僚诗
非望之宠，谬加于己。猥授非据，奄司万里。
煌煌朱轩，服骥骖騄。晔晔初星，肃肃臣仆。
晖光显赫，众目所属。斯之弗称，匪荣伊辱。
质弱尚父，受任鹰扬。德非樊仲，王命是将。
百城或违，无能有匡。一州之矜，将弛其纲。
得意忘言，言在意后。夫惟神交，可以长久。
我心之孚，有盈于缶。与子偕老，岂曰执手。
出司万里，牧彼朔滨。服冕乘轩，六辔既均。
威风先迈，百城肃震。