长江百里浓于醅，天风吹作云涛堆。
吾乡好事重佳节，龙舟两两争喧豗。
今人不识灵均意，祇作龙舟多竞渡。
汨罗旧事付苍烟，空有遗歌写哀些。
《官塘竞渡》全文
- 拼音版原文全文
官 塘 竞 渡 宋 /郑 瀛 长 江 百 里 浓 于 醅 ，天 风 吹 作 云 涛 堆 。吾 乡 好 事 重 佳 节 ，龙 舟 两 两 争 喧 豗 。今 人 不 识 灵 均 意 ，祗 作 龙 舟 多 竞 渡 。汨 罗 旧 事 付 苍 烟 ，空 有 遗 歌 写 哀 些 。
- 注释
- 醅：未过滤的酒，这里形容江水颜色深。
天风：自然的风，也可理解为清风。
好事：指重要的活动或节日。
灵均：屈原的字，古代楚国诗人。
祇作：只当，误解为。
竞渡：比赛划船。
汨罗：古地名，屈原投江处。
哀些：《哀郢》中的诗句，表达哀伤之情。
- 翻译
- 长江水色深如酒，风吹起层层白浪如云堆。
家乡的人们重视节日，赛龙舟你追我赶声音喧哗。
现代人不懂诗人屈原的心意，只当作热闹的龙舟竞渡。
屈原的往事已随风散入苍茫，只剩下悲歌《哀郢》诉说哀愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了长江江面在端午节期间热闹的龙舟竞渡景象。诗人以"长江百里浓于醅"起笔，形象地写出江水如酒般醇厚，又借天风将浪花吹成云涛，营造出宏大的自然背景。接着，诗人强调家乡人民对节日的重视，龙舟竞赛声势浩大，竞相喧豗，显示出浓厚的民俗风情。
然而，诗人并未止于表面的欢庆，他通过"今人不识灵均意"一句，暗示了对古人屈原的怀念。屈原曾在汨罗投江，诗人借此表达了对屈原高尚情操的敬仰以及对后人未能理解其深意的遗憾。最后，"汨罗旧事付苍烟，空有遗歌写哀些"，诗人感慨历史的沧桑，屈原的故事已随风烟散去，只剩下那悲壮的《离骚》之歌，寄托着无尽的哀思。
总的来说，这首诗以端午竞渡为载体，寓含了对历史人物的追忆和对传统文化的深沉反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自灵岩登天平山次柳道传韵
茫茫勾吴墟，旷远似淮甸。
遇胜有山林，栖禅遗古院。
其教本空寂，身世等飞电。
是间多开士，名列方外传。
奉先反见托，图以安吾竁。
衣冠高平后，选席慎所荐。
坐令一山灵，示现瞿昙面。
白云深复深，香火同致奠。
兼乃突众峰，百年足游衍。
到山每恨迟，出山岂无恋。
肩舆惯崎岖，未让逆流牵。
石秀境益奇，峰回路频转。
绿阴清旦繁，香草发幽茜。
心赏胜花时，谁夸众色绚。
盘纡上灵岩，午供出僧面。
肯为口腹留，颇慰仆夫倦。
昔是歌舞场，歈音想清啭。
只今钟梵居，放怀得往践。
参差丹碧丽，结构衣绝巘。
阴崖露未晞，风叶洒微泫。
汲井讶高原，歇思当三咽。
弱冠曾此来，知复几霜霰。
苔碑难尽读，髣髴经再眄。
行乐信及时，坐成避鸿燕。
西日轮未侧，尚虑云物变。
下坡仍相逐，健武觉尔便。
俄然涵空胜，掩冉不可见。
兀兀渎上归，怅望云中殿。
飞翮亦已还，瞥眼急于箭。
登舟舍山乘，凉飔袭葵扇。
固知生已浮，来者政如禅。
方是即已非，偶言遂成谚。
酒徒人所厌，诗豪还类狷。
兹会近殊无，座有儒林卞。
《自灵岩登天平山次柳道传韵》【元·钱良右】茫茫勾吴墟，旷远似淮甸。遇胜有山林，栖禅遗古院。其教本空寂，身世等飞电。是间多开士，名列方外传。奉先反见托，图以安吾竁。衣冠高平后，选席慎所荐。坐令一山灵，示现瞿昙面。白云深复深，香火同致奠。兼乃突众峰，百年足游衍。到山每恨迟，出山岂无恋。肩舆惯崎岖，未让逆流牵。石秀境益奇，峰回路频转。绿阴清旦繁，香草发幽茜。心赏胜花时，谁夸众色绚。盘纡上灵岩，午供出僧面。肯为口腹留，颇慰仆夫倦。昔是歌舞场，歈音想清啭。只今钟梵居，放怀得往践。参差丹碧丽，结构衣绝巘。阴崖露未晞，风叶洒微泫。汲井讶高原，歇思当三咽。弱冠曾此来，知复几霜霰。苔碑难尽读，髣髴经再眄。行乐信及时，坐成避鸿燕。西日轮未侧，尚虑云物变。下坡仍相逐，健武觉尔便。俄然涵空胜，掩冉不可见。兀兀渎上归，怅望云中殿。飞翮亦已还，瞥眼急于箭。登舟舍山乘，凉飔袭葵扇。固知生已浮，来者政如禅。方是即已非，偶言遂成谚。酒徒人所厌，诗豪还类狷。兹会近殊无，座有儒林卞。
https://shici.929r.com/shici/lcFdZYTus.html