三三五五短长亭。都只解、送人行。天远树冥冥。
怅好梦、才成又惊。
夜堂歌罢，小楼钟断，归路已闻莺。应是困瞢腾。
问心绪、而今怎生。
《太常引》全文
- 注释
- 三三五五：指数量不规则的行人或事物。
短长亭：古代供行人休息的设施，有长亭和短亭之分。
解：懂得，知道。
送人行：送别行人。
天远：天空辽阔。
树冥冥：树木茂密，显得深远。
好梦：美好的梦境。
才成又惊：刚刚开始就突然被打断。
夜堂：夜晚的厅堂。
小楼：小楼阁。
钟断：钟声停止。
归路已闻莺：回家的路上已经能听到黄莺的鸣叫。
困瞢腾：困倦迷茫的样子。
心绪：心情，情绪。
怎生：怎么样，如何。
- 翻译
- 三三五五短长亭，都只解、送人行。
天远树冥冥，怅好梦、才成又惊。
夜堂歌罢，小楼钟断，归路已闻莺。
应是困瞢腾，问心绪、而今怎生。
- 鉴赏
这首诗名为《太常引》，出自宋代文学家沈端节之手。全诗采用了五言绝句的形式，语言简洁而意境深远。
"三三五五短长亭，都只解、送人行。天远树冥冥。怅好梦、才成又惊。"
这四句描绘了一幅送别图景。三三五五指的是路途的曲折，短长亭则是送别之地。"都只解"意味着每个人都在解缰绑，即将分别。"天远树冥冥"表现了天边树木的迷离感，增添了一种无尽的愁绪。而"怅好梦、才成又惊"则是说刚刚形成美好的愿望或梦想，却又被惊醒，这里暗示了人生易逝，梦想难以长存。
"夜堂歌罢，小楼钟断，归路已闻莺。应是困瞯腾。问心绪、而今怎生。"
最后四句则描写了夜晚的寂静与内心的思索。"夜堂歌罢"和"小楼钟断"构造出一种夜深人静的氛围，而"归路已闻莺"则是说归途中已经听到了燕子的叫声，预示着春天即将到来。"应是困瞯腾"这里的"瞯"字形容的是眼睛疲惫的样子，意味着作者可能因为思念而难以成眠。最后的"问心绪、而今怎生"则是在询问自己的内心世界，此刻该如何自处。
总体来说，这首诗通过对送别场景和夜晚独处时的情感描写，表达了作者对于人生易逝、梦想难以长存的感慨，以及面对现实时的心理挣扎。沈端节通过简洁的语言和深远的情感，展现了宋代文人的情怀与才情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
脩复山中旧社
寥落空山里，当时结社莲。
吟尊移竹外，钓舫落池边。
草奏三千牍，追游十八贤。
云泥怜鹄举，岁月隔鸾笺。
猿鹤看交态，烟霞怆结缘。
树犹江揔宅，耕是汶阳田。
往事成陈迹，今吾岂故年。
还怜稽吕驾，同在夜灯前。