929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《下第东归将及故园有作》
《下第东归将及故园有作》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[微]韵

平生操立有天知,何事谋身与志违。

上国献诗还不遇,故园经乱又空归。

山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归。

且把风寒作闲事,懒能和泪拜庭闱。

(0)
拼音版原文全文
xiàdōngguījiāngyuányǒuzuò
táng / xún

píngshēngcāoyǒutiānzhīshìmóushēnzhìwéi
shàngguóxiànshīhái

yuánjīngluànyòukōngguī
shānchéngrényānliǎnjiāngyuèchūhándiàotǐngguī

qiěfēnghánzuòxiánshìlǎnnénglèibàitíngwéi

注释
操立:道德原则。
天知:苍天知晓。
谋身:为生活打算。
志违:与志向相悖。
上国:京城。
献诗:献诗求仕。
不遇:未得赏识。
故园:家乡。
山城:山中的城市。
敛:消散。
江月:江面的月亮。
钓艇:渔舟。
风寒:寒冷的天气。
闲事:无关紧要的事。
庭闱:父母或家族。
翻译
我一生坚守的道德原则,只有苍天知晓,为何为生活打算却与志向相悖。
在京城献诗却未得赏识,家乡又因战乱变得荒芜,我只能空手而归。
傍晚时分,山城的炊烟渐渐消散,江面初升的冷月映照着归来的渔舟。
暂且将这风寒的日子当作闲事,我懒得带着悲伤去拜见父母。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,从内容上看,诗人表达了自己的志向和遭遇。"平生操立有天知,何事谋身与志违"两句,表现了诗人对个人理想和信念的坚持,以及面对现实时不得不做出某些妥协的无奈。

"上国献诗还不遇,故园经乱又空归"表达了诗人向往上层社会却未能得到认可,同时也描绘了一种失意与孤独的情感。这里的“上国”指的是朝廷或京城,而“献诗”则是古代文人常用的进身之道,诗人通过这两句传达了个人才华得不到施展的苦闷。

"山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归"两句,则描绘了一幅景色与心境交织的图画。这里的“山城”、“人烟敛”给人以幽静、孤独之感,而“江月初寒”则是秋末冬初的景象,通过钓艇归来,诗人传达了夜深人静时的心境和情感。

最后两句"且把风寒作闲事,懒能和泪拜庭闱",诗人在面对自然界的冷清(风寒)时,将其视为平常之事,以此来排遣内心的寂寞与哀伤。同时,“懒能”二字传达了诗人的无力感,而“和泪拜庭闱”则是他在面对生活中的不如意时,所表现出的悲哀与无奈。

总体而言,这首诗通过诗人的个人遭遇和内心情感的抒发,展现了一种超脱世俗、寄寓自然之中的高远情怀。同时,也反映了古代文人在面对社会不公和个人理想与现实差距时所产生的心理挣扎和情感体验。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

中秋夜起玩月怀吴明卿王敬美二首·其二

高秋一片月,客岁共长安。

雨后金茎影,尊前白露寒。

风波惊别易,霄汉托交难。

今夕芙蓉锷,分明枕上看。

(0)

驾出

凤辇天行处,千官望衮衣。

星罗东阙绮,霞绚北郊旂。

虎落多沾翠,鹓班半赐绯。

词臣三礼赋,扈从有光辉。

(0)

饶州酬黄兵宪士弘妙果寺饮别

楚天风雪几停舻,西过康郎更问途。

置驿郑庄频请谢,秉麾陶侃在江湖。

借才价重连城璧,映坐光摇五色珠。

此夕尊前贪握手,出关征马各踟蹰。

(0)

南浦亭遇朱孔阳自桃花岭还

稍栖牛屋欲何依,客似前洲伐荻归。

岭外魂惊书后梦,河梁泪洒别时衣。

渡江讵意逢袁叔,入洛犹能共陆机。

朱丘故人如寄忆,春来无数朔鸿飞。

(0)

曾中丞平都蛮凯歌八首·其四

青羌遗种号云郎,山鬼呼群满大荒。

玄甲金戈霄汉下,西南天地扫欃枪。

(0)

南归酬黎惟仁梁公瑞唐寅仲邓君肃黄幼章梁少学黄幼元林开先见过二首·其二

皮骨馀生在,七奔今亦劳。

马蹄谙至理,鸡肋见吾曹。

四壁家徒立,双钩气尚豪。

求羊能不负,开径引蓬蒿。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51