鸟飞不尽水黏天，隐隐青山若个边。
六幅蒲帆去如箭，江神有意特相怜。
《过湖得便风舟甚驶》全文
- 拼音版原文全文
过 湖 得 便 风 舟 甚 驶 宋 /赵 蕃 鸟 飞 不 尽 水 黏 天 ，隐 隐 青 山 若 个 边 。六 幅 蒲 帆 去 如 箭 ，江 神 有 意 特 相 怜 。
- 注释
- 鸟：鸟类。
飞：飞翔。
不尽：连续不断。
水：水面。
黏：粘连。
天：天空。
隐隐：隐约可见。
青山：青翠的山峦。
若个：哪个，何处。
边：边缘。
六幅：六个。
蒲帆：用蒲草制成的船帆。
去：离去。
如箭：像箭一样快。
江神：江河的水神。
有意：故意，特意。
特相怜：特别偏爱，怜悯。
- 翻译
- 鸟儿飞翔直到水天相接，青山隐约在远方何处边际。
六片蒲帆疾如离弦之箭，江神似乎特别偏爱，给予我们助力。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人乘船过湖时的情景。首句"鸟飞不尽水黏天"写出了湖面广阔，水天一色，连飞翔的鸟儿都似乎难以穿越这无尽的水域。"隐隐青山若个边"则以远山的隐约可见，暗示了湖光山色的深远和壮丽。
接下来的"六幅蒲帆去如箭"运用比喻，形容船只在顺风中疾行，像离弦之箭一般迅速，显示出舟行的轻快与畅快。最后一句"江神有意特相怜"则赋予江神以人的情感，表达出诗人对江神庇佑得以快速航行的感激之情。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过自然景象和动态的舟行，展现了诗人旅途中的愉悦心情和对大自然的敬畏。赵蕃作为宋代文人，善于捕捉生活中的诗意，此诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丹阳月夜
辞家未云迈，愁思如春长。
谁能见明月，而不念故乡？
舟子掩篷卧，露下凝清霜。
出我瓮中酒，斟酌此清光。
忽闻高楼笛，一曲何悠扬！
飞音过水来，缭绕清川旁。
仿佛《折柳曲》，使我中情伤。
明发又移棹，回首天苍茫。
题谢梅庄侍御军中学易图
河洛理数窥胸中，觥觥岳岳前贤风。
折五鹿角敢言事，龙荒漠漠来从戎。
陀罗海畔今和煦，二月柳条青亦吐。
一编玩味最高峰，仰见天心在子午。
《姤》之金柅复之初，静吉动凶遇有馀。
愿君进退持以正，消息盈虚任卷舒。