车螯肉之弱，恃壳保厥身。
自非身有求，不敢微启唇。
尚恐擉者得，泥沙常埋堙。
往往汤火间，身尽壳空存。
维海错万物，口牙且咀吞。
尔无如彼何，可畏宁独人。
无为久自苦，含匿不暴陈。
豁然从所如，游荡四海漘。
清波濯其污，白日晒其昏。
死生或有在，岂遽得烹燔。
《车螯二首·其二》全文
- 注释
- 车螯肉：螃蟹的肉。
弱：柔软。
恃：依靠。
壳：外壳。
厥：它的。
身：身体。
身有求：有需求时。
微启唇：稍微开口。
擉者：刺取者。
得：得到。
泥沙：泥土和沙子。
埋堙：埋藏。
汤火：热水和火焰。
维：只有。
海错：海中的各种生物。
口牙：嘴巴和牙齿。
咀吞：吞食。
尔：你。
如彼何：对抗它们。
无为：不必。
自苦：自我折磨。
含匿：隐藏。
暴陈：显露。
豁然：忽然。
所如：所向。
游荡：漫游。
四海漘：四海的边缘。
清波：清澈的水。
濯：洗涤。
污：污垢。
白日：阳光。
晒：晒干。
死生：生死。
烹燔：烹煮。
- 翻译
- 螃蟹肉虽软，壳保护着生命。
除非必要，它们从不开口求食。
怕被刺取，常埋于泥沙中。
身处沸水与烈火之间，只剩壳留存。
海洋生物众多，它们只管吞噬。
你无法对抗它们，可怕岂止人类。
不必长久受苦，隐藏不显于外。
随心所欲地游荡，四海边缘漫游。
清波洗净污垢，阳光晒去昏暗。
生死或许有定，哪能轻易被煮熟。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的政治家、文学家王安石所作，名为《车螯二首·其二》。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，通过对车螯（一种小型甲壳类动物）的描写，表达了诗人对于处世态度的深刻认识。
车螯以其柔弱之躯恃于坚硬的外壳保护自己，不主动与外界交流，只是为了自保而已。诗中的“尚恐擉者得，泥沙常埋堙”表达了对外部世界的警惕，即使在相对安全的环境中，也可能遭受意想不到的危险。而“往往汤火间，身尽壳空存”则是指车螯在极端条件下仍能保持其壳体完整，反映了生存斗争中的艰辛。
接着，“维海错万物，口牙且咀吞”描绘了一片混乱无序的世界景象，而“尔无如彼何， 可畏宁独人”则表达了诗人对这种现象的深刻认识和警醒之意，即在这样一个充满威胁的环境中，人类更应保持谨慎与自我保护。
在后半部分，“无为久自苦，含匿不暴陈”说明了诗人的内心世界，他选择了一种隐退自保的态度，不主动寻求外界的干扰。随后的“豁然从所如，游荡四海漘”则展现了诗人在内心平静后的一种超脱状态，仿佛自由自在地游历于广阔的世界之中。
最后，“清波濯其污，白日晒其昏。死生或有在，岂遽得烹燔”表达了诗人对生命与死亡的哲学思考，以及对于自然界力量的敬畏。在这里，他通过水和阳光的象征，表现了希望能够净化内心的污浊，明晰生活中的迷雾，同时也体现出一种接受命运、平视生死的豁达心态。
总体而言，这首诗深刻地探讨了生命的价值和人在复杂世界中的生存策略，它既是对个体内心世界的一种描绘，也是对于外部社会现实的一种深邃反思。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢