晒麦有馀粒，双鸠下庭际。
知我无杀心，相忘两无碍。
风暝物意乐，云薄花影晦。
试知春色深，粗觉静可爱。
纷纷门外客，经过不相诣。
不邀亦不却，有酒当共醉。
《遣兴》全文
- 注释
- 晒麦：收割后的麦子。
馀粒：剩余的谷粒。
双鸠：两只斑鸠。
庭际：庭院的边缘。
杀心：杀戮的念头。
相忘：相互忘记，和谐相处。
无碍：没有妨碍。
风暝：傍晚的风。
物意：万物的心情。
晦：暗淡。
春色深：春天的气息浓厚。
静可爱：宁静而令人喜爱。
门外客：路过的人。
相诣：互相拜访。
不邀：不主动邀请。
却：拒绝。
共醉：一起畅饮。
- 翻译
- 晒麦时剩下一些谷粒，两只斑鸠飞落在庭院边。
它们知道我没有杀生之意，我们彼此相安无妨。
傍晚微风吹过，万物显得欢乐，云层稀薄，花影变得模糊。
试着去感受春天的深度，渐渐觉得宁静特别可爱。
门外的客人络绎不绝，但他们并未来访。
我不主动邀请他们，也不拒绝，如果有酒，就一起畅饮吧。
- 鉴赏
这首宋诗《遣兴》是黄超然所作，诗人以细腻的笔触描绘了一幅田园生活图景。首句“晒麦有馀粒”展现了丰收的场景，透露出农人的勤劳和富足。接着，“双鸠下庭际”引入自然元素，两只斑鸠在庭院中落下，象征着和谐与安宁。
“知我无杀心，相忘两无碍”表达了诗人对生命的尊重和人与自然的和谐相处，流露出内心的平和与慈悲。随着风起云涌，“风暝物意乐，云薄花影晦”，诗人借景抒情，通过天气的变化烘托出春天的深沉与静谧。
“试知春色深，粗觉静可爱”进一步强调了诗人对宁静生活的喜爱，春色的浓郁与静谧之美让他感到欣喜。然而，门外的纷扰人事并未打扰他的心境，“纷纷门外客，经过不相诣”，他选择独享这份宁静，不主动交往，也不拒绝来客。
最后，“不邀亦不却，有酒当共醉”展现出诗人的洒脱与豁达，他愿意与来访者共享美酒，但更倾向于独自享受这份静谧的春日时光。整首诗寓情于景，体现了诗人淡泊名利、亲近自然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
栗里华阳窝辞.舫舟
有事兮春畴，趾垂举兮搀游。
埼回回兮峪漫漫，何楫兮何舟。
潺湲兮虎溪，东林兮远师。
溪深兮榜度，溪浅兮行归。
谛玩兮苔痕，逆知兮履綦。
林有影兮溪无声，露下月明兮过之，到家兮掩门。
噫其不尔兮，阖蓬亦可以栖身。