凄凉雨露三年后，仿佛尘埃数字馀。
至用榴皮缘底事，中书君岂不中书。
《回先生过湖州东林沈氏，饮醉，以石榴皮书其家东老庵之壁云：「西邻已富忧不足，东老虽贫乐有馀。白酒酿来因好客，黄金散尽为收书。」西蜀和仲，闻而次其韵三首。东老，沈氏之老自谓也，湖人因以名之。其子偕作诗，有可观者·其一》全文
- 注释
- 凄凉：悲凉、冷清。
雨露：比喻恩泽或遭遇。
三年后：经过了很长时间。
尘埃：微小的尘土，这里比喻遗留的痕迹。
数字馀：极少数，微不足道。
至用：为何使用。
榴皮：石榴皮，可能指代某种装饰物。
缘底事：因为什么原因。
中书：担任中书的职责。
岂：难道。
- 翻译
- 三年后的凄凉雨露，只剩下微不足道的尘埃般痕迹。
为何要用榴皮来装饰，难道你中书君不是真正的中书？
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、乐于淡泊的生活态度。开篇“凄凉雨露三年后，仿佛尘埃数字馀”两句，通过对时间流逝和物是人非的表达，抒发了作者对于世事无常的感慨，以及对待遇之物持有淡然之心的态度。接下来的“至用榴皮缘底事，中书君岂不中书”则展示了诗人在饮酒之际，以石榴皮作为书写工具，在墙壁上留下诗句的情景。这不仅体现了诗人的创作灵感，也反映出他对生活的深刻理解和艺术的即兴表达。
全诗通过对比富与贫、忧与乐，表明了作者内心的平和与满足。"西邻已富忧不足，东老虽贫乐有馀"两句，既是对现实生活的一种观察，也是对个人精神追求的一种宣言。诗人认为真正的幸福不在于物质的富足，而在于心灵的满足和生活的自得其乐。
"白酒酿来因好客，黄金散尽为收书"两句，则进一步展示了作者的豪放与豁达。他用好客的态度对待朋友，用黄金换取书籍的行为，彰显出他重视文化和精神财富的价值观念。
总体而言，此诗不仅展现了苏轼先生的人生哲学，也展示了其深厚的文学功底和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
挽朱通判
堆胜题诗尚可怀，异时吴楚渺何哉。
传闻屡作南州佐，政自不妨三径开。
准拟归舟成再见，惊嗟玉树有新摧。
要知盛德亡穷处，连璧光辉看后来。
送叙浦吕主簿
参佐已能迎刃解，弦歌更整乱丝棼。
胡为易地皆驰誉，信是高才本出群。
良木更须深雨露，善禾端自力耕耘。
仕途似子诚难遇，别语如余敢不勤。