匈奴莫复倚长戈，来款军门早乞和。
铁骑如山尚可避，飞将军来汝奈何。
《军中杂歌八首·其三》全文
- 翻译
- 匈奴不再依赖他们的长矛，早早地来到军营请求和平。
即使铁骑像山一样密集，还能躲避，但飞将军李广来了，你们又能怎么办呢？
- 注释
- 匈奴：古代北方游牧民族，这里指入侵者。
倚：依靠，依赖。
长戈：长矛，古代的一种武器。
款：拜访，请求。
军门：军营的大门。
早：早早地，迅速地。
铁骑：装备铁甲的骑兵。
尚：还，仍然。
避：躲避。
飞将军：指李广，以箭术和智勇闻名的汉代名将。
汝：你，你们（指匈奴）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《军中杂歌八首(其三)》，通过对匈奴不再倚仗武力，主动前来求和的情景描绘，展现了宋军的强大与威慑力。"匈奴莫复倚长戈，来款军门早乞和"这两句，形象地刻画了敌人的畏惧心理，暗示宋军在军事上的优势。接着，诗人以"铁骑如山尚可避，飞将军来汝奈何"进一步强调，即使敌人数量众多，但面对英勇的"飞将军"（暗指宋军将领的勇猛），他们也无计可施。整首诗通过简练的语言，展现了宋军的威严和胜利的自信，同时也体现了诗人对国家军事实力的自豪。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
邯郸行
西风吹落叶，飒飒邯郸道。
邯郸兵火后，人家生白草。
我闻邯郸全盛时，朱楼银烛光琉璃。
赵女临窗调宝瑟，楼前走马黄金羁。
即今富贵皆安在，惟有西山青不改。
不见游侠子，白日报仇饮都市。
亦不见垆边倡，华袿凤髻明月珰。
旧城寥落荆榛里，楼台粉黛皆茫茫。
城边过客飞黄土，城上凭临日正午。
照眉池畔落寒鸦，不信此地曾歌舞。
探鷇沙丘去不回，霸图消歇更堪哀。
邯郸之人思旧德，至今犹上武灵台。
马陵山步月
寒雾封野白，风坚暗霜射。
黄河枯不奔，停泥清沚泻。
天远与岸平，渔火或高下。
日里诸山痕，忽随晚烟嫁。
舟邻尽商贾，相熟谈物价。
携赀湖海间，敬慎守长夜。
念我吴越归，载易冬且夏。
异国有奇书，所来非圃稼。
读之月明前，唱叹使人讶。
素练满蓬窗，江鱼荐犀斝。