萧萧洒洒复婷婷，一半风流一半清。
不为暑窗添午荫，却来愁枕作秋声。
《芭蕉三首·其二》全文
- 注释
- 萧萧洒洒：形容枝叶随风摇摆的样子，轻盈而有节奏感。
婷婷：形容姿态优美。
暑窗：炎热的窗户，指夏日。
午荫：中午的阴凉。
愁枕：充满忧愁的枕头。
秋声：秋天的声音，这里指风吹过树叶的声音。
- 翻译
- 枝叶摇曳又轻盈，一半娇媚一半清冷。
它不在夏日午后为窗户增添阴凉，却来到愁人的枕边化作秋日的哀鸣。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的画面，通过对自然声音的细腻捕捉，表达了诗人对于秋天到来的感慨。"萧萧洒洒复婷婷"一句，以拟声词的运用，传递出芭蕉叶间风吹过时清脆悦耳的声音，同时也隐含了一种淡淡的忧郁之情。接下来的"一半风流一半清"，则更深化了这种感觉，让人感受到诗人的内心世界中既有潇洒不羁的一面，也有清洁脱俗的一面。
第二句"不为暑窗添午荫，却来愁枕作秋声"表明诗人对于夏日炎热的逃避和对即将到来的秋天的无奈。"不为暑窗添午荫"暗示了诗人并不希望自己被困在炎热的屋内，而是渴望自由自在；"却来愁枕作秋声"则表达了一种无可奈何的心情，尽管诗人心中充满忧愁，但时间的脚步无法阻挡，只能随着季节的更替而沉醉于那清凉的秋风之中。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送丰城王少府
愁结乱如麻，长天照落霞。
离亭隐乔树，沟水浸平沙。
左尉才何屈，东关望渐赊。
行看转牛斗，持此报张华。
游龙门奉先寺
已从招提游，更宿招提境。
阴壑生虚籁，月林散清影。（虚籁 一作：灵籁）
天阙象纬逼，云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟，令人发深省。
赠徐安宜
白田见楚老，歌咏徐安宜。
制锦不择地，操刀良在兹。
清风动百里，惠化闻京师。
浮人若云归，耕种满郊岐。
川光净麦陇，日色明桑枝。
讼息但长啸，宾来或解颐。
青橙拂户牖，白水流园池。
游子滞安邑，怀恩未忍辞。
翳君树桃李，岁晚托深期。
杂曲歌辞.行路难三首·其一
金尊清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。
闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难，多岐路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。