一艇轻撶看晓涛，接䍦抛下漉春醪。
相逢便倚蒹葭泊，更唱菱歌擘蟹螯。
《和袭美钓侣二章·其一》全文
- 注释
- 艇：小船。
晓涛：清晨的波涛。
接䍦：捞起酒壶。
漉：过滤。
春醪：春天的新酒。
相逢：相遇。
蒹葭：芦苇。
泊：停靠。
菱歌：采菱的歌谣。
擘：掰开。
蟹螯：螃蟹的大钳子。
- 翻译
- 清晨时分，我划着小舟欣赏波涛，
把酒壶扔进水里，滤出新鲜的春酿。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日游船图。"一艇轻撶看晓涛"，可见诗人在清晨时分驾着小舟，在波光粼粼的水面上缓缓前行，享受着初升太阳映照下的美好景致。"接䍦抛下漉春醪"，则是说诗人在船上品尝着自酿的美酒，放松愉悦之情。
"相逢便倚蒹葭泊"一句，表明诗人与友人不期而遇，便共同停靠在芦苇丛生的岸边。这不仅是对自然景物的描绘，也反映了古代文人间的情谊真挚、随遇而安的生活态度。
"更唱菱歌擘蟹螯"，则是说诗人和友人们继续高声歌唱，享受着水乡里的美好时光。"菱歌"可能指的是关于菱角（一种水生植物）的民谣，或是泛指水边的歌谣。而"擘蟹螯"则是说在轻松愉快的氛围中，人们甚至不介意食用河 crayfish 这样的野味。
整首诗通过细腻的笔触和生动的画面，展现了唐代文人对自然美景的热爱，以及他们自由自在地享受生活的小确幸。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
邓尉纪游诗八章·其七
忆昔商邱宋，亦有新城王。
洞庭挹衿袖，卷帘陈玉觞。
高文耀天际，韶琯谐鸾皇。
井绠一以朽，藻采沈郁苍。
迢迢白云尽，默默凄鸿翔。
湖壖有青草，生与芦叶长。
良朋预今宴，顾盼差足强。
聚散且弗计，罄此壶中浆。
山川夙无变，冠盖安有常？
应知后来客，今我同茫茫。
- 诗词赏析