寓屋诗人巷，携锄青士园。
琴书能自足，车马绝无喧。
松顶凌云秀，蕉心听雨繁。
幸无官长骂，稚子且应门。
《廨舍乃潘阆巷而俗讹为潘堂其地亦俞氏青士园也作诗记之》全文
- 翻译
- 我居住在诗人的小巷中，带着锄头漫步在青士园。
弹琴读书足以自娱，无需车马的喧嚣。
松树梢头直插云霄，芭蕉叶内心听雨声密集。
庆幸没有官职的烦扰，幼子可以应门迎接客人。
- 注释
- 寓屋：住所。
诗人：写诗的人。
巷：街道。
携锄：拿着锄头。
青士园：青翠的学者园林。
琴书：弹琴和读书。
自足：满足。
车马：车辆和马匹。
绝无喧：完全没有喧闹。
松顶：松树顶端。
凌云：直入云霄。
蕉心：芭蕉叶中心。
听雨繁：倾听雨声密集。
幸无：幸运没有。
官长：上级官员。
稚子：幼小的孩子。
且应门：暂时代替应门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人隐居的生活场景。开篇"寓屋诗人巷，携锄青士园"两句，设置了诗人的居住环境，是在一个偏僻的巷弄中，有个叫做“青士园”的地方，可以想象这是一个清静而不失文雅的地方。诗人带着锄头，可能是自己耕种或修剪园中的花木，表现了诗人的自给自足和对自然的亲近。
接着"琴书能自足，车马绝无喧"两句，表达了诗人内心的满足与平静。琴代表着艺术的享受，书则是知识的海洋，诗人通过这些精神食粮获得了内心的充实和快乐。同时，这里也强调了一种脱离世俗喧嚣的生活状态，没有车马的声音打扰，是一种超然物外的宁静。
"松顶凌云秀，蕉心听雨繁"两句，则是对自然景观的描写。松树顶端高耸入云，显得格外秀丽；而香蕉叶间的雨声则是一种柔和而连绵的声音，这些都是诗人在隐居生活中所感受到的自然之美。
最后"幸无官长骂，稚子且应门"两句，表达了诗人对现实生活的一种乐观态度。诗人感到庆幸的是没有被官府中的长辈责骂，这可能是因为他选择了脱离官场的生活。而“稚子且应门”则是说孩子们还小，尚在门前玩耍，也许是在暗示诗人有一个温馨的家庭环境。
总体而言，这首诗通过对隐居生活的描绘，展现了诗人对于精神自由和自然美景的追求，以及对于世俗纷扰的超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析