929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和仲信留别韵》
《和仲信留别韵》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[先]韵

岁首相逢四序迁,风饕雪虐忽凋年。

少而慕蔺心何壮,老矣依刘谁复怜。

邂逅难陪十日饮,分携却上五湖船。

雪梅可折还相送,目断离云思黯然。

(0)
拼音版原文全文
zhòngxìnliúbiéyùn
sòng / hóng

suìshǒuxiāngféngqiānfēngtāoxuěnüèdiāonián

shǎoérlìnxīnzhuànglǎoliúshuílián

xièhòunánpéishíyǐnfēnxiéquèshàngchuán

xuěméizhéháixiāngsòngduànyúnànrán

注释
岁首:年初。
四序:四季。
迁:变化。
风饕雪虐:狂风大雪。
凋年:衰败的岁月。
慕蔺:仰慕蔺相如。
心何壮:心志豪迈。
依刘:依靠刘氏。
谁复怜:谁还会怜惜。
邂逅:偶然相遇。
十日饮:长时间的畅饮。
分携:分别携带。
五湖船:泛舟五湖。
雪梅:雪中的梅花。
相送:相赠。
目断:目光追随着。
离云:离别的云雾。
思黯然:心情沮丧。
翻译
每年初见时节变换,风雨严冬忽然间让青春凋零。
年轻时仰慕蔺相如心志豪壮,如今老去只能依靠刘氏,又有谁来怜惜。
难得相遇,无法陪伴你共饮十日,告别之际却要乘船离去。
即使折下雪梅相赠,也只能目送你远去,心中思绪随着离别云烟而黯然。
鉴赏

此诗描绘了一种岁末与友人相逢告别的愁苦情怀。开篇“岁首相逢四序迁,风饕雪虐忽凋年”两句,通过对时间流转的描写,表达了时光易逝、岁月匆匆的感慨。“少而慕蔺心何壮,老矣依刘谁复怜”则是诗人回忆青春时期的豪情,以及到了老年却无人怜悯的孤独感。接着“邂逅难陪十日饮,分携却上五湖船”两句,表达了与友人的短暂相聚和即将分离的情景。

诗中“雪梅可折还相送,目断离云思黯然”则是对即将别离时刻的感慨。雪梅在中国文化中常象征着坚贞不屈,此处可能寓意友情的珍贵与纯洁。而“目断离云”则形容了望眼欲穿却再也见不到对方的无尽哀愁。

整首诗语言婉约,情感真挚,通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了一种深沉而复杂的情怀。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

听鸡窗

剪烛夜何长,隔窗鸡戒晓。

千古圣贤心,书囊谈未了。

(0)

题红桃白头翁鸟·其一

浅红花片间深红,老眼看花似雾中。

我亦前身花里鸟,头颅如雪爱春风。

(0)

题梅·其一

雪后曾看半树春,素衣浑不染缁尘。

玉堂故旧无消息,惆怅寒烟野水滨。

(0)

除夕过北寺·其二

岁朝万象最宜春,帖子题来醉墨新。

今夜枇杷花畔雨,又添情思到诗人。

(0)

除夕过北寺·其一

岁晚行过北寺前,枇杷花落雨晴天。

长斋绣佛从今始,僧腊明朝又一年。

(0)

夏日偶成

云气晚从帘外过,雨声凉傍竹边来。

鱼波小簟清如水,北牖南窗面面开。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51