小枝圆熟枣累累，短绿尖新麦透泥。
父老随车说丰岁，相公何苦出关西。
《马上口占三绝·其三》全文
- 翻译
- 枝头挂满熟透的小枣，短而绿的麦穗穿过泥土。
乡亲们乘车谈论丰收年景，大人何必特意出关西呢？
- 注释
- 小枝：指树上的枝条。
圆熟：形容枣子成熟饱满。
累累：形容果实众多。
短绿尖新：形容麦穗短小且颜色鲜绿。
麦透泥：麦穗穿透了泥土，暗示生长良好。
父老：对老年人的尊称，这里指村民。
丰岁：丰收的年景。
相公：旧时对男子的尊称，这里可能指官员。
何苦：何必，表示不解或责问。
出关西：离开家乡，往西边出关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园丰收的景象。"小枝圆熟枣累累"写出了枣子挂满枝头，饱满而繁多，显示出秋季的硕果累累。"短绿尖新麦透泥"则描绘了新麦刚刚成熟，青绿色的麦穗穿透泥土的画面，展现出生机勃勃的农耕场景。
接下来，"父老随车说丰岁"通过父老乡亲跟随马车谈论今年的好收成，表达了农民对丰收的喜悦和对官府的感激之情。最后一句"相公何苦出关西"则以反问的方式，表达了诗人对官员为何离开京城来到边关的不解，暗含对官员体恤民情的期待。
整首诗语言质朴，富有生活气息，通过描绘丰收景象和百姓的喜悦，反映了古代社会对农业丰收的重视以及对官员职责的认知。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
定风波
又离家、两月高要，劳劳作客自苦。
落羽摧颓，残英冷淡，老大谁为主。典裘来，碎琴去。
一代文章委尘土。无补。令饥寒不免，啾啾儿女。
白头未遇。怎英雄、事业多衰暮。
喜萍花无恙，阴山玉在，磨得龙精吐。
向庞公，咏梁父。谁识英高有文武。须许。
凤雏人往，南阳惟汝。
沁园春.题王山长小像
己卯之秋，余甫成童，流观简编。
见诸省贤书，楚材最妙，于中杰作，数子尤传。
旧雨石霞，金昆亦世，先后同吟杕杜篇。
昭邱上，只思君不见，君在谁边。相逢各已华颠。
算燕市论交亦偶然。
叹破砚枯琴，此间孤冷，豪丝脆管，别屋夭妍。
三尺生绡，一泓冰雪，貌尔萧疏老郑虔。
掀髯笑，笑人间何限，图画淩烟。
霜花腴.蟹
雁行阵阵，带夜来西风，触响帘钩。
偏值新晴，且谋小饮，霜螯最是宜秋。晚轩更幽。
点吴羹、玉腕纤柔。
笑人间、万事鸿毛，知他何物是监州。
尔雅读来须熟，莫移封彭越，作内黄侯。
浅傅红糟，低斟白堕，春醪滟滟光浮。菊花部头。
被弦声、郭索轻偷。待微酣、半捲风帘，催人同倚楼。