烟霞天门深，灵泉吐岩侧。
云湿颢气寒，石老林腴碧。
长松暂休坐，一酌烦心涤。
《嵩山十二首·其八天门泉》全文
- 注释
- 烟霞：云雾和霞光。
天门：山门或自然景观中的门户。
灵泉：神圣或清澈的泉水。
岩侧：岩石旁边。
湿：湿润。
颢气：清新的空气。
寒：寒冷。
石老：古老的石头。
林腴：树木茂盛。
碧：翠绿。
长松：高大的松树。
暂休坐：暂时休息坐下。
酌：饮酒。
烦心：内心的忧虑。
涤：洗涤。
- 翻译
- 烟霞笼罩着深远的天门，灵泉从岩石旁边涌出。
云雾湿润了清冷的空气，古老的石头让树林显得更加翠绿。
在长松下稍作休息，一杯美酒能洗涤心中的烦忧。
- 鉴赏
这首诗描绘了嵩山天门深处的自然景象，烟霞缭绕，泉水从岩壁间涌出，显得神秘而幽深。云雾湿润，清冷的山气弥漫，古老的岩石和翠绿的树林相映成趣，增添了宁静与生机。诗人暂时放下疲惫，借一杯泉水洗涤心中的烦忧，流露出对自然的亲近和对心灵净化的追求。整体上，这是一首清新脱俗，寓情于景的山水诗，体现了宋代文人欧阳修的闲适心境和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
寄史院王正仲曾子开二学士
太史久不作，千秋想前人。
朝廷理故事，董职须绝伦。
青钱两学士，班马相并邻。
婆娑金闺中，婉娈得所亲。
学海扬波澜，词林蔼芳春。
青编炳金雘，允显无曲陈。
翘翘茂令德，谔谔规缙绅。
玉堂行见跻，清切凌紫宸。
野人蹈江海，放浪无边垠。
相思邈何许，共此青桂轮。