晓翠妨人看远山，小风偏入客衣单。
桃花爱做春寒信，只恐桃花也自寒。
《二月一日晓渡太和江三首·其二》全文
- 注释
- 晓翠：清晨的翠绿。
妨人：妨碍人欣赏。
远山：远处的山峦。
小风：微风。
客衣单：旅人的单衣。
桃花：春天的桃花。
春寒信：春天寒冷的信号。
只恐：只怕。
桃花也自寒：桃花也会感到寒冷。
- 翻译
- 晨曦中的青山美景妨碍了远望，微风却特意穿透我单薄的衣衫。
桃花仿佛传递着春天的寒冷信息，只是担心它自己也会感到这春寒。
- 鉴赏
在这短小精悍的四句诗中，诗人通过描绘春天的景象，传达了对远方亲人的思念之情。首句“晓翠妨人看远山”描绘了一位女子清晨时分站在翠绿的屋檐下遥望远处的山峦，那份眺眺眼中蕴含的深情，彰显了诗人对远方亲人的思念。
“小风偏入客衣单”一句，则通过细腻的笔触勾勒出春日微风轻拂过行人的衣衫，传递着初春的清凉与柔和。这里，“客衣单”暗示了诗人身处异乡，心中充满了对家园的思念。
“桃花爱做春寒信”一句，借用桃花之美，表达了诗人将自己的思念寄托于自然之物，即便是春天里的寒冷，也要以此作为传递情感的媒介。桃花在这里不仅是春日景色的一部分，更承载着情意。
末句“只恐桃花也自寒”则更深了一层，诗人担心连那带有自己情意的桃花，也会因为春天的冷气而受损，这里的“自寒”不只是形容桃花，也反映了诗人内心深处的忧虑和温柔。
总体来看，此诗以细腻之笔触，描绘出一幅生动的春日图景，同时将个人情感与自然景象巧妙地融合在一起，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人深切的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
读云间尹鋆德冰淑徵刻名山文选序例
有客奉一书，开缄眼忽明。
举世重干禄，所争惟利名。
谁能志名山，勋业事管城。
尹君磊落人，文章拟权衡。
意专闵遗佚，蔼然有馀情。
三复序例言，令我心益倾。
何时棹孤舟，握手话平生。
大江鲈鱼鲙，秋风莼菜羹。
剧谈资杯酒，斗落气纵横。