客中听雨况僧寮，尽日无人访寂寥。
一枕秋声供痛快，隔窗风里有芭蕉。
《讯黄乙山于寿宁寺·其一》全文
- 注释
- 客中：旅居他乡。
僧寮：僧人的住所。
尽日：整天。
无人访：没有访客。
寂寥：寂静、空旷。
一枕：枕着。
秋声：秋天的风雨声。
痛快：畅快、舒缓。
隔窗：隔着窗户。
芭蕉：一种热带植物，叶子大而宽，常在诗词中象征孤独或思乡。
- 翻译
- 在旅居之处听到雨声，身处僧舍更显孤寂，
整天都没有人来探访，倍感落寞。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处僧侣住所（僧寮）时的独特感受。在客居他乡的寂寞时刻，雨声成为唯一的陪伴。"客中听雨况僧寮"，诗人以孤独的旅人身份，沉浸于雨声中，更显其心境的落寞。"尽日无人访寂寥"，进一步强调了诗人与外界的隔离，无人来访，只有雨声和寂静相伴。
然而，这寂静之中，诗人却找到了某种痛快。"一枕秋声供痛快"，他将雨声视为一种心灵上的慰藉，甚至感到畅快。最后，"隔窗风里有芭蕉"，诗人通过窗外芭蕉在风雨中的摇曳，增添了画面的生动感，也暗示着生活的无常和自然的韵律，使得这寂寞的时光并非全然沉闷。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了客居僧寮的孤寂心情，同时也寓含了对自然之声的欣赏和对生活哲理的领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卧病昼眠秋风作恶
东堂岑寂似僧居，年老身閒不读书。
病卧空床鸡唱晓，窗前饥雀啄寒蔬。
题太平兴国宫
神仙所居真福地，帝遣仙官下人世。
开元圣主梦潜通，九天使者何灵异。
绛节霓旌射紫霄，风吹仙袂还飘飘。
群官再拜所共睹，至今传闻时未遥。
眼前不见吴生笔，劫火俱焚馀败壁。
当时壮丽为一空，每对荆蓁频叹息。
谁人再造成奇功，巍巍宝殿尤瑰雄。
我来祈福不为己，喜见气象升平中。