青青冬岭松，高出寒崔嵬。
忆昔可怜宵，声如滟滪堆。
冰霜矧肯摧，枝叶故条畅。
一夕乘风雷，龙化失群望。
《古别离.回庵谯大卿》全文
- 注释
- 青青：形容松树翠绿的颜色。
崔嵬：形容山势高峻。
可怜宵：指寒冷凄清的夜晚。
滟滪堆：比喻汹涌的水势或声音的巨大。
矧肯摧：岂肯被摧毁，表示坚韧不摧。
条畅：形容枝叶舒展。
乘风雷：遭遇猛烈的风雨。
龙化：比喻松树在风雨中变化的形象。
失群望：失去原有的群体，显得孤独。
- 翻译
- 青翠的冬日山岭上的松树，高耸在寒冷的峻岭之上。
回忆起那个凄凉的夜晚，松涛声如同巨大的漩涡堆叠。
冰雪怎会轻易摧残它，枝叶依然繁茂舒展。
一夜之间遭遇狂风雷电，松树化为龙的景象不再，令人惋惜它的孤独
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬天山岭松树的景象，通过对比和联想表达了诗人对往昔时光的怀念与失落感。
“青青冬岭松，高出寒崔嵬。” 这两句写出了冬日里山岭上松树的郁郁葱葱，与周围冷清的环境形成鲜明对比。这里的“青青”传递了生机勃勃之感，而“高出寒崔嵬”则突显了松树孤独挺立的形象。
“忆昔可怜宵，声如滟滪堆。” 这两句通过对往昔美好时光的回忆，以及与流水相似的声响，表达了诗人对过去的怀念和不舍。这里的“忆昔”意味着对过去的追思，“可怜宵”则是对那段时光的深情留恋，而“声如滟滪堆”则通过声音的比喻，增强了诗中对往昔美好的描绘。
“冰霜矧肯摧，枝叶故条畅。” 写出了冬日里松树在严寒中的坚韧不拔，以及它枝叶依然繁茂的样子。这里“冰霜矧肯摧”形象地展示了自然界的严酷，而“枝叶故条畅”则体现了生命力顽强。
最后两句，“一夕乘风雷，龙化失群望。” 可能是在描绘诗人内心世界的一次突变或者是对未来的某种期待。这里“一夕乘风雷”可能象征着一夜之间的巨大变化，而“龙化失群望”则可能隐喻着诗人在精神上的一种超脱或者是在寻找新的方向。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人的情感世界和内心变化，是一首充满深意的作品。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
岁暮言怀
岁晏多北风，塞向卧南壁。
龟纹羃纸帐，规以安我室。
宇宙岂不宽，盘礴入容膝。
窗明读易朝，月冷谈道夕。
风筝偶成韵，一笑付终日。
严城传夜柝，曾是非戌役。
惊飙动河汉，原野旷萧瑟。
积阴荡寒气，历历星斗白。
龙钟感岁换，留滞眇天北。
怀昔独悲辛，乾坤同寥阒。