落絮飞花日又西，踏青无侣草萋萋。
交亲书断竟不到，忍听黄昏杜宇啼。
《钟陵禁烟寄从弟》全文
- 注释
- 落絮：飘落的柳絮。
飞花：随风飞舞的花瓣。
日又西：太阳即将落山。
踏青：春天外出游玩。
无侣：没有同伴。
草萋萋：草木繁茂。
交亲：亲戚朋友。
书断：书信中断。
竟不到：竟然没有收到。
忍听：忍受听到。
黄昏：傍晚时分。
杜宇：杜鹃鸟，叫声凄凉。
- 翻译
- 落花纷飞，太阳已经偏西，
独自踏青，四周草木茂盛却无人陪伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤独与寂寞的意境。"落絮飞花日又西"，形象地表达了时间的流逝和物是人非的感慨。"踏青无侣草萋萋"则展现了诗人独自行走在野外，没有同伴，与茂盛的草丛为伍，显得孤单而又有些许落寞。
"交亲书断竟不到"一句，透露出诗人与亲朋好友之间联系的中断，书信不通，感情上的隔阂。"忍听黄昏杜宇啼"则表达了诗人在夕阳西下的哀愁之声中，又不得不去忍受那孤零零的鸟鸣声，这种声音似乎也在诉说着某种无法言说的悲凉。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人内心深处的寂寞与无奈，以及对于亲情友谊的渴望和不易得到的痛苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
抱膝庵
青山不世情，终日独我顾。
修竹岁寒姿，不受纤尘污。
开窗寄数椽，良以二者故。
出门欲求益，擿埴未识路。
屠酤难与语，馀子安足数。
岂无王侯家，摇尾觊一遇。
自分疏懒性，初非俳优具。
由来势利交，朝且不保暮。
何如翳环堵，静对古人语。
从渠不我与，聊复吟梁甫。