数椽西郭外，元不异村居。
官冷谋升斗，头童怯比疏。
莫愁书费纸，肯叹出无车。
也胜焦徵士，蜗牛卧雪庐。
《次萧饶州韵·其四》全文
- 翻译
- 几间小屋在西郊之外，其实与乡村生活并无二致。
官职微薄只求温饱，年纪渐长对人情世故感到胆怯。
不必担心书籍耗费太多纸张，更不会叹息出行无车的不便。
这生活也胜过隐士焦先，居住在简陋如蜗牛壳般的雪庐之中。
- 注释
- 数椽：几间。
西郭：西郊。
元：本来。
异：不同。
村居：乡村生活。
官冷：官职微薄。
谋升斗：只求温饱。
头童：年纪渐长。
怯：胆怯。
疏：人情世故。
莫愁：不必担心。
书费纸：书籍耗费。
肯叹：会叹息。
出无车：出行无车。
焦徵士：隐士焦先。
蜗牛：比喻简陋的小屋。
雪庐：雪中的小屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊名利的生活状态。"数椽西郭外，元不异村居"表达了诗人对简单乡村生活的向往和归属感。"官冷谋升斗，头童怯比疏"则透露出诗人对仕途无意，甚至有所畏惧之情。"莫愁书费纸，肯叹出无车"显示了诗人的豁达，他不为物质的匮乏而忧虑，也没有过度追求物质享受。
最后两句"也胜焦徵士，蜗牛卧雪庐"是对自己处境的一种比喻。焦徵士和蜗牛都是古代寓意贫穷的象征，而“蜗牛卧雪庐”更形象地表达了诗人在严酷环境中依然能够保持自己的生活状态，甚至有一种超脱世俗的自得其乐。
整首诗通过对比和反衬，表现出诗人超然物外、不随波逐流的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴侍御司马赴台州
卢耽佐郡遥，川陆共迢迢。
风景轻吴会，文章变越谣。
烟林繁橘柚，云海浩波潮。
余有灵山梦，前君到石桥。
和李中丞题故将军林亭
帝里清和节，侯家邸第春。
烟霏瑶草露，苔暗杏梁尘。
城郭悲歌旧，池塘丽句新。
年年车马客，钟鼓乐他人。
山中月夜寄朱张二舍人
午夜更漏里，九重霄汉间。
月华云阙迥，秋色凤池闲。
御锦通清禁，天书出暗关。
嵇康不求达，终岁在空山。
鄂渚送友
云帆淼淼巴陵渡，烟树苍苍故郢城。
江上梅花无数落，送君南浦不胜情。
李评事公进示文集因赠之
风雅不坠地，五言始君先。
希微嘉会章，杳冥河梁篇。
理蔓语无枝，言一意则千。
往来更后人，浇荡醨前源。
倾筐实不收，朴樕华争繁。
大教护微旨，哲人生令孙。
高飙激颓波，坐使横流翻。
昔日越重阻，侧聆沧海传。
逮兹觌清扬，幸睹青琅编。
泠泠中山醇，片片昆丘璠。
一杯有馀味，再览增光鲜。
对宝人皆鉴，握鞶良自妍。
吾其告先师，六义今还全。