柳花多情不肯新，可怜失尽汉家春。
二年不识挑生菜，万国谁知有杀身。
群盗犹多南渡客，征鸿难问北归人。
始知前日一樽酒，上帝升平与尔亲。
《二月二日》全文
- 注释
- 柳花：柳树的种子，这里指柳絮。
不肯新：不愿展现新的姿态。
汉家春：指汉朝的春天，这里可能暗指国家的繁荣。
挑生菜：在田间采摘的野生蔬菜。
万国：泛指天下各国。
杀身：指牺牲生命。
南渡客：从南方渡江而来的人，可能指难民或流亡者。
征鸿：远行的大雁。
北归人：想回家北方的人。
一樽酒：一杯酒。
上帝升平：指太平盛世，上帝庇佑。
尔亲：你（指友人）亲近的人，也可理解为共享太平的亲密关系。
- 翻译
- 柳絮多情，不愿展现新面貌，可惜失去了汉朝的春天。
已经两年没有尝过挑来的野菜了，普天之下谁知道会有为国捐躯的人。
盗贼仍然众多，南渡的人们还在漂泊，远飞的大雁难以传达北归人的消息。
现在我才明白，之前那杯酒中蕴含的，是上帝赐予的太平盛世，与你共享的亲密时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《二月二日》，通过对柳花、春天、战乱和社会变迁的描绘，表达了诗人对国家命运和个人遭遇的感慨。首句“柳花多情不肯新”，以柳花比喻时光易逝，不愿接受春天的新陈代谢，暗示了社会动荡带来的无奈。次句“可怜失尽汉家春”进一步强调了春天的丧失，暗指政权的衰落。
“两年不识挑生菜，万国谁知有杀身”两句，通过个人经历反映战乱的残酷，人们连基本的生活都难以维持，更不用说关注生死之事。接下来，“群盗犹多南渡客，征鸿难问北归人”揭示了社会动荡不安，人们流离失所，连归乡之路也变得艰难。
最后，诗人以“始知前日一樽酒，上帝升平与尔亲”作结，表达了对往昔太平盛世的怀念，以及对当前战乱的深深忧虑，同时也寄托了对和平统一的期盼。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人敏锐的社会观察和深刻的历史反思。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
送华尊师以天寿节奉诏祀武当
灵畤严汉祠，神峰标楚甸。
羽人丹丘伯，承诏驰嘉荐。
华渚曜玉虹，条风舞玄燕。
长淮雨中泻，乔岳云间献。
涉旬历峻阯，梯空答弘愿。
授简香始升，揭虔帝如眷。
天清翼轸动，地肃玄武见。
飞响迥更闻，奇祥静逾绚。
是中有真侣，早接诸方援。
胼胝负畚锸，凿翠蓄雷电。
金芝产斋房，矞云冠岩殿。
祈禠无岁年，会节方纷衍。
既协时君降，又乐明祀遍。
圣历齐堪舆，丰泽周㝢县。
还归报天子，独往奚所羡。