是他家、绛唇翠袖，可容卿有功否。
相思不到胭脂井，只隔东林烟柳。春去又。
漫一夜东风，吹得花成旧。无人举酒。
但照影堤流，图他红泪，飘洒到襟袖。
人间事，大半归谋诸妇。不如意十八九。
敲门夜半窥园李，赤脚玉川惊走。何处有。
更炙烛风流，看到人归后。休休回首。
笑旧日园林，佺巢蜀锦，处处可携手。
《摸鱼儿·其九》全文
- 注释
- 绛唇：形容女子嘴唇红润。
翠袖：绿色的衣袖，代指女子。
卿：你，这里是对对方的称呼。
谋诸妇：商量于妇人，古代习俗认为妇人善于持家。
玉川：可能指诗人或友人的名字。
- 翻译
- 那是她的家，她有着红润的嘴唇和翠绿的衣袖，你能为她立下功劳吗？
思念无法触及那胭脂井，只隔着东林的烟柳。春天已逝去。
漫漫长夜，东风吹落了花朵，无人举杯共饮。
只有月光洒在堤岸，映照着她的泪水，飘落在你的衣袖上。
世间的许多事，大多由妇人决定，不如意的事情十有八九。
深夜敲门窥探花园，他赤脚惊扰了玉川子。哪里还能找到这样的地方？
更深夜分，只有烛火照亮归途。别再回头了。
笑看往昔的园林，如同蜀锦般绚丽，处处都曾是我们携手之地。
- 鉴赏
这首词是宋末元初词人刘辰翁的《摸鱼儿·其九》。从鉴赏角度来看，这首词通过描绘春夜月下佳人的幽怨情怀，展现了词人深沉的情感和对美好时光的留恋。
"是他家、绛唇翠袖，可容卿有功否。相思不到胭脂井，只隔东林烟柳。春去又。漫一夜东风，吹得花成旧。无人举酒。" 这几句通过对美好女性的描写，以及对隔阂相思的表达，传递出词人内心的孤独与不舍。
"但照影堤流，图他红泪，飘洒到襟袖。人间事，大半归谋诸妇。不如意十八九。敲门夜半窥园李，赤脚玉川惊走。何处有。更炙烛风流，看到人归后。休休回首。" 这部分则通过词人的自嘲与对人生无常的感慨，表达了对过往美好的追忆和对现实无奈的接受。
整体而言，这首《摸鱼儿》以其婉约的语言、丰富的情感和深远的意境，展现了词人独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
白头吟
青丝织作双鸳鸯，紫丝绣成双凤凰。
在家不敢窥屏著，心愿出门逐夫婿。
琴中解道人心事，不辞半夜将身去。
君亲涤器妾当垆，岂料赋成天上知。
临邛旧事不记省，千金多买青蛾眉。
嫁时衣裳今尚在，妾貌未衰君意改。
当时去家恨太迟，今日思家翻自悔。
玉环既断不复连，青铜既破不复圆。
古来佳人多薄命，不见鸾胶能续弦。
但愿新人同燕婉，桃花长春月长满。
登四望亭
春老飞花尽，园林遍绿阴。
凭高聊寓目，念远更伤心。
剧郡才难称，衰年病易侵。
不如休歇去，吾意决投簪。