县阔人饶稼，秋成众乐租。
精粗验丹白，亿万起锱铢。
足趼谁先到，尻高或妄呼。
何当寄军令，供亿黑山隅。
《宝丰仓秋纳三首·其三》全文
- 注释
- 县阔：地方富裕。
饶：丰富。
稼：庄稼。
秋成：秋收。
众乐租：众人欢喜地交租。
精粗：精细和粗糙。
验：检验。
丹白：这里指粮食的好坏，丹指优质，白指普通。
亿万：极言数量多。
起：兴起，累积。
锱铢：古代重量单位，形容极微小的数量。
足趼：脚底磨出老茧，形容辛苦劳作。
谁：疑问词，指代某个人。
先到：最早完成。
尻：臀部。
妄呼：夸大其词地喊叫。
何当：何时能够。
寄：传达。
军令：军事命令或指令。
供亿：供给无数，大量供应。
黑山隅：黑山的偏远地区。
- 翻译
- 地方富裕，百姓丰收，秋收时节大家欢庆缴纳租税。
无论是精细的还是粗糙的，都按品质分级，累积成大量财富。
谁能最先完成劳作，有的人或许夸大其词地叫喊着收获。
何时能传达军令，让这些物资供应到黑山的角落呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋收图景，展现了作者对和平岁月的赞美之情。"县阔人饶稼，秋成众乐租"写出了乡村丰收的情景，人们在秋天收获果实，喜悦之情溢于言表。"精粗验丹白，亿万起锱铢"则从农产品的质量和数量上强调了丰收的程度，"精粗"指的是粮食的等级，而"验"字显示出作者对细节的关注。
接着两句"足趼谁先到，尻高或妄呼"表现出了人们在秋收后的忙碌场景，可能是在仓储过程中的竞相赶赴。最后两句"何当寄军令，供亿黑山隅"则转向了国家对民间的关怀和军事布置，可能暗示着政府对农业生产的重视以及对边疆安全的考虑。
整首诗通过秋收这一普遍而喜悦的题材，反映出作者对社会稳定与经济繁荣的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析