一尖龙舌地，兰若此中开。
曲径深依竹，荒池浅凿苔。
要令溪水接，莫碍野云来。
只恐庵居兴，难淹出世材。
《题北郭外前汤普济庵》全文
- 拼音版原文全文
题 北 郭 外 前 汤 普 济 庵 宋 /陈 炤 一 尖 龙 舌 地 ，兰 若 此 中 开 。曲 径 深 依 竹 ，荒 池 浅 凿 苔 。要 令 溪 水 接 ，莫 碍 野 云 来 。只 恐 庵 居 兴 ，难 淹 出 世 材 。
- 翻译
- 山尖上生长着如龙舌般的兰花，就在这座庵院中绽放。
弯曲的小路深入竹林深处，荒废的池塘边长满了青苔。
希望能让溪水与庵院相连，不妨碍野外的云朵飘入。
只怕庵中的生活会让人沉醉，难以展现出世间的才华。
- 注释
- 尖：山峰的顶端。
龙舌：形容兰花形状像龙的舌头。
兰若：指庵院或寺庙。
曲径：弯曲的小路。
竹：高大的竹子。
荒池：废弃或荒芜的池塘。
溪水：小溪的流水。
野云：自然界的云彩。
庵居：庵舍或僧人的住所。
出世材：超脱世俗的人才。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的山林庵庙景象。"一尖龙舌地"形象地刻画了土地的奇特形状，如同龙的舌头般突出。"兰若此中开"点明了兰花在这样的环境中绽放，暗示了环境的宁静和高洁。
"曲径深依竹"描绘了弯曲的小路深入竹林之中，增添了禅意与隐逸之感。"荒池浅凿苔"则展示了池塘虽荒芜但仍有生机，青苔的生长增添了岁月的痕迹。
诗人希望庵庙与自然和谐相接，"要令溪水接"表达了对流水的亲近，让溪水滋养这片净土。同时，"莫碍野云来"表达了庵庙应保持开放，让自由自在的云彩出入，寓意着心灵的自由。
最后，诗人担心自己过于沉浸在这份宁静中，可能会失去入世进取的机会，"只恐庵居兴，难淹出世材"流露出淡淡的忧虑，表达了对平衡世俗与出世的追求。整体上，这是一首富有禅意的山水诗，展现了诗人对隐逸生活的向往与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和大梁相公重九日军中宴会之什
今古同嘉节，欢娱但异名。
陶公缘绿醑，谢傅为苍生。
酒泛金英丽，诗通玉律清。
何言辞物累，方系万人情。
酬卢郎中游寺见招不遇
偶出送山客，不知游梵宫。
秋光古松下，谁伴一仙翁。