带了黄花,强饮茱萸酒。
- 注释
- 黄花:指菊花,秋季盛开的黄色花朵,古人常在重阳节赏菊、佩戴茱萸以避邪。
强饮:勉强或尽力喝,表示心情并不情愿。
茱萸酒:古代习俗中,在重阳节饮用的用茱萸泡制的酒,被认为可以驱邪避凶。
- 翻译
- 带着黄色菊花,勉强喝下茱萸酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王诜的作品,属于失调名系列之三。从这两句可以感受到诗人的情怀和对生活的态度。“带了黄花”通常指的是秋天,黄花可能是菊花或者其他秋季开放的黄色花朵,象征着时光的流逝和季节的更替。而“强饮茱萸酒”,则显示出诗人在面对生活中的苦涩与不如意时,通过饮酒来寻求解脱或是慰藉。
这两句诗通过简洁的语言勾勒出了诗人内心的一种无奈和放纵,同时也体现了古代文人对自然美景的独特情感,以及在面对生活挫折时的某种超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

