泪浣香腮粉未乾，相思成病怯春寒。
此情欲向琵琶诉，整得琵琶又倦弹。
《闺情效香奁体·其二》全文
- 翻译
- 泪水洗过的脸颊，香腮上的粉还未干，
深深的思念已让我病弱，害怕春天的寒冷。
- 注释
- 泪：眼泪。
浣：洗涤。
香腮：带有香气的脸颊。
粉：化妆品。
乾：干。
相思：深深的思念。
病：身体不适。
怯：害怕。
春寒：春天的寒冷。
欲：想要。
琵琶：古代弦乐器。
诉：倾诉。
整：整理。
得：使得。
倦弹：疲倦地弹奏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春寒中因思念而情绪低落的情景。"泪浣香腮粉未乾"，形象地写出她的眼泪洗过脸颊，脂粉仍未干透，暗示了内心的愁苦和泪水不断。"相思成病怯春寒"进一步表达了她因为深深的相思之情而身体不适，连春天的寒意都让她感到害怕。
"此情欲向琵琶诉"，她试图通过音乐来寄托自己的情感，琵琶成了她的倾诉对象。然而，"整得琵琶又倦弹"，她尝试抚琴排解愁绪，但最终却因为心情沉重，连琵琶都弹得疲惫无力。这句诗揭示了女子内心的孤独与无奈。
整首诗以细腻的笔触展现了闺中女子的内心世界，情感真挚，语言含蓄，具有浓郁的闺怨诗风格，体现了宋末元初黄庚的诗歌特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以为常忽数日不至山下有妇人产子腰胁间馀雉毛数寸寺有石纪其事.虞氏隐居雷守虞沇避地桂林结茅江上万山环立二水交流游客过其下皆有忘归与卜邻之意
山色洗眼青，遥见紫翠重。
江光照肌白，靧作冰雪容。
问谁三间茅，散我九节筇。
江声过席上，山影落杯中。
主人乐忘归，卧听鼓角雄。
检点屐齿痕，斓斑尚苔封。
寂寂春萝月，萧萧秋桂风。
何日赋归来，庭柯抚孤松。
招邹次魏
客舍风雨交，庭芜蔓春草。
蓐食悲王孙，戛釜厌邱嫂。
吾人才杰立，一障狂澜倒。
汤汤捍滔天，凛凛块绝岛。
奇音闲大朴，妙语发天藻。
壁间见蝎喜，屋上瞻乌好。
跫然听足音，自足慰衰老。
出门泥活活，所向碍行潦。
怀人心不展，厌乱迹如扫。
仲子过我庐，肩舆白云道。