蠲病惟应一日晴，小窗萤度暗还明。
韦编读罢闻幽鸟，演出精微是此声。
《次韵六四叔村居即事十二绝·其六》全文
- 翻译
- 只有在晴朗的一天，病痛才会消除，
小小的窗户下，萤火虫飞舞，忽明忽暗。
- 注释
- 蠲：免除,消除。
病：疾病。
惟应：只应。
一日晴：晴朗的一天。
小窗：小窗户。
萤度：萤火虫飞过。
暗还明：忽明忽暗。
韦编：用牛皮绳编连的竹简，指古书。
读罢：读完。
闻：听到。
幽鸟：幽静的鸟鸣。
演出：表达出。
精微：深奥微妙的道理。
是此声：就是这种声音。
- 鉴赏
诗人在描述一种病愈后心境的转变。"蠲病惟应一日晴"，这里“蠲”字有解毒之意，可能指的是身体或心灵上的某种困扰，在一个晴朗的日子里得到了缓解。这不仅是对自然天气的描绘，也象征着内心世界的明朗与清新。
"小窗萤度暗还明"则透露出诗人在夜深人静时分，通过小窗观察到萤火虫穿梭于昏暗之中，仿佛是时间流转和光明复归的象征。这一幕不仅表现了诗人的细腻观察，也表达了一种期待与希望。
接下来的"韦编读罢闻幽鸟"，"韦编"可能指的是古代的书籍或文献，"读罢"则是阅读结束之后。"幽鸟"一词则增加了诗句的意象深度，这里的“幽”有隐秘、深邃之意，暗示着某种不为人知的声音。
最后，"演出精微是此声"中，“演出”指的是表达或演绎，而“精微”则形容声音的细致与精妙。诗人通过对书籍的阅读和对鸟鸣的聆听，捕捉到了那些不易被发现的声音，这些都是极其细腻且需要静心去感受的。
整首诗通过对自然界和个人生活的小细节进行描绘，展现了诗人对生命中美好瞬间的感悟与欣赏，同时也反映出诗人内心世界的宁静与深邃。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
- 诗词赏析