数点青来海上山，山根断处水漫漫。
为无南雪地偏暖，才有北风天便寒。
生理尽归蛮贾去，宦游直作瘴乡看。
尘迷钜野家何在，纵有云梯见亦难。
《南地》全文
- 拼音版原文全文
南 地 宋 /胡 仲 弓 数 点 青 来 海 上 山 ，山 根 断 处 水 漫 漫 。为 无 南 雪 地 偏 暖 ，才 有 北 风 天 便 寒 。生 理 尽 归 蛮 贾 去 ，宦 游 直 作 瘴 乡 看 。尘 迷 钜 野 家 何 在 ，纵 有 云 梯 见 亦 难 。
- 翻译
- 几座青山映海面，山脚断裂处水流宽广。
南方少雪气候暖，北风吹过天气就转寒。
生计全靠异乡商人谋生，漂泊生涯只当身处瘴疠之地。
家乡巨野被尘埃遮蔽，纵有高飞之梯也难以相见。
- 注释
- 青：青翠的。
海：大海。
山：山峰。
漫漫：水流广阔的样子。
南：南方。
地偏暖：气候较温暖。
北风：寒冷的北风。
天便寒：天气立刻变冷。
生理：生活生计。
蛮贾：异乡商人。
宦游：在外做官或漂泊。
瘴乡：疾病多发的地方。
尘迷：尘土弥漫。
钜野：指巨野县（古代地名）。
家何在：家乡在哪里。
云梯：比喻高飞或登高望远的工具。
见亦难：很难见到。
- 鉴赏
这首诗描绘了南方特有的地理风貌和气候特点，以及诗人身处异乡的漂泊感受。首句“数点青来海上山”，以寥寥几笔勾勒出海中孤山的景象，给人以苍茫之感。次句“山根断处水漫漫”则进一步描绘了山脚下的水势浩渺，暗示了南方湿润的环境。
第三句“为无南雪地偏暖”，通过对比北方的雪与南方的温暖，表达了对故乡冬季的怀念，也反映了南方气候的温和。第四句“才有北风天便寒”则揭示了南方少有严寒，一旦北风吹过，气温骤降的特征。
第五、六句“生理尽归蛮贾去，宦游直作瘴乡看”，诗人自嘲为南来的商人，寓言自己仕途奔波，如同在瘴疠之地，流露出对仕途艰辛和远离家乡的无奈。
最后一句“尘迷钜野家何在，纵有云梯见亦难”，诗人感叹家乡巨野已被尘埃遮蔽，即使有登天的云梯，也无法轻易回望，表达了深深的思乡之情和对未来的迷茫。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘和自我反思，展现了作者对南方生活的独特体验和对故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
济翁弟赠白团扇子一面，作百竹图有诗和以谢
月波初上涌寒金，桂树风来细有音。
特地此君偏作恼，为侬隔却半轮阴。
寄题分宜李克明上舍高居二咏·不碍云山楼
想见謪仙裔，卷帘双眼寒。
云山千叠碧，飞舞入栏干。
寄题分宜李克明上舍高居二咏·东塾
一凤领四雏，夜作吾伊声。
梧桐高拂日，好去瑞尧庭。
寄题刘巨卿家六咏·壶天
其大弥九苍，其小贮一壶。
静观性中天，大小竟何如。
寄题刘巨卿家六咏·来薰轩
薰风自南来，万象皆披襟。
老子本不热，看他度青林。