画扇出秦楼，谁家赠列侯。
小含吴剡县，轻带楚扬州。
掩作山云暮，摇成陇树秋。
坐来传与客，汉水又回流。
《崔驸马宅咏画山水扇》全文
- 拼音版原文全文
崔 驸 马 宅 咏 画 山 水 扇 唐 /梁 锽 画 扇 出 秦 楼 ，谁 家 赠 列 侯 。小 含 吴 剡 县 ，轻 带 楚 扬 州 。掩 作 山 云 暮 ，摇 成 陇 树 秋 。坐 来 传 与 客 ，汉 水 又 回 流 。
- 翻译
- 在画扇上描绘秦楼的景色，不知是谁赠送给了显赫的列侯。
扇面上轻轻绘有吴地和剡县的山水，又带着楚地扬州的风情。
扇面的图案仿佛傍晚山间的云雾，又摇曳成秋天陇上的树影。
这把扇子被主人传递给客人，如同汉水流转，寓意时光流逝。
- 注释
- 秦楼：指代豪华的楼阁，可能象征权贵或美景。
列侯：古代爵位的一种，此处指有权势的人。
吴剡县：古代地名，位于今浙江嵊州一带，以山水闻名。
楚扬州：泛指楚地，特别是扬州，这里可能指代江南地区。
山云暮：傍晚时分的山间云雾。
陇树秋：秋天的陇上（可能是山岭）树木。
汉水：长江最长的支流，这里可能象征时间的流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对一把画扇的描述，展现了诗人对自然美景和历史文化的深厚情感。开篇“画扇出秦楼”即设定了一个高远的观景点，让读者仿佛置身于古代某座宏伟宫殿之上，透过一把精美的扇子去欣赏那绘制其中的山水风光。
诗人随后提到“谁家赠列侯”，这不仅展示了画扇的珍贵，更引出了历史的深度，让人联想到古代那些权势显赫的人物，他们往往拥有最上乘的艺术品。紧接着，“小含吴剡县，轻带楚扬州”则展现了画中的山水景观，不仅涵盖了地理上的广阔，更蕴含着丰富的情感和历史的厚重。
“掩作山云暮，摇成陇树秋”一句，通过对自然景象的细腻描绘，传达出诗人对于自然之美的独特领悟和情感体验。最后，“坐来传与客，汉水又回流”，则是诗人在欣赏这把扇子的同时，与同来的宾客分享这份美好，同时也暗示着时间的流转和历史的循环。
整首诗通过对画扇上山水景观的描写，不仅展现了诗人的艺术鉴赏能力，更表现出一种超越时空的审美情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从军诗五首送高则诚南征·其五
清晨绝长江，日夕次海滨。
北风吹旆旌，军动速若神。
令严戎马闲，九陌无惊尘。
伐鼓震溟峤，扬帆役鲛人。
鲸鳞京观筑，鳄醢华筵春。
喈喈布谷鸣，祁祁农鸤春。
去子还故乡，悲喜集里邻。
荷锸启瓦砾，再荷天地仁。
抚绥属有望，世世为尧民。
答周梅泉赋建茶
吴越品茶重龙井，双熏香片来燕京。
祁门乌龙上番舶，雨前普洱饶时名。
俄都砖茶近不出，建安小种如瑶琼。
碧螺春者推倾国，铁观音若誇莼羹。
平生于茶非酷嗜，所闻若此谁能评？
巢国善病苦少睡，正坐好事兼多情。
诗清岂必茶所助，圣俞永叔真齐盟。
老坡论茶忽论史，世贤张禹彼独轻。
古今人物等升降，我欲效苏严浊清。
哀小乙·其一
灵真伏我旁，我意殊不觉。
一朝忽然去，百身那可赎。
寻渠诗中语，缥缈如鸿鹄。
海山不成归，无故辄歌哭。
既云厌人世，何事犹苦学。
繁华绝所好，惟学为子毒。
得天盬其脑，解脱诚已酷。
盖棺宁无恋，号泣罗骨肉。
修短定虚名，毕生自多福。