放船閒看雪山晴，风定奇寒晚更凝。
坐听一篙珠玉碎，不知湖面已成冰。
《四时田园杂兴六十首·其五十四》全文
- 翻译
- 在晴朗的日子里，我悠闲地放船欣赏雪山美景。
当风停下来时，夜晚的奇寒更加凝重。
- 注释
- 放船：划船出行。
閒看：悠闲观赏。
雪山：高耸的雪峰。
晴：晴朗的天气。
风定：风停了下来。
奇寒：异常寒冷。
晚更凝：夜晚的寒气更加凝重。
坐听：坐着聆听。
一篙：一竿竹篙。
珠玉碎：形容水声清脆如珠玉破碎。
湖面：湖面。
已成冰：已经结成了冰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第五十四首。诗中描绘了冬季湖上乘船的闲适景象。"放船閒看雪山晴"，画面开阔，诗人乘船欣赏晴朗天气下的雪山美景，展现了冬日湖景的宁静与壮丽。"风定奇寒晚更凝"，通过"风定"和"奇寒"，传达出湖面在夜晚温度骤降，湖水结冰的严寒气氛。
"坐听一篙珠玉碎"，诗人以奇特的比喻形容湖冰破裂的声音，仿佛是敲击着一船的“珠玉”碎裂，形象生动，富有诗意。最后"不知湖面已成冰"，诗人沉浸在自然的静谧中，浑然不觉湖面已经结冰，流露出诗人对冬日湖景的深深迷醉。
整首诗以简练的笔触，描绘了冬季湖上的静态美和动态感，寓情于景，给人以清新而深远的意境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
菘台醋
辣鼻作犀向月卬，便唧鼻涕天尺长。
十卬九低头作鹭，才能一嚏噀作雾。
积年糟蛊烂人肠，霎从毛孔走大荒，一战笑受糟酋降。
伯伦无妇堪诒左，谁持五斗来贺我。
战捷知真却病不，兴败少渠真不可。
西国葡萄那得来，吾卿豆酝逐家堆。
黄公握曲千年返，卓氏当垆百店开。
新涡放水荷花白，旧栈溅珠黄琥珀。
个个鼾闻忉利天，人人梦到华胥国。华胥国，餐?醁。
生无欢，死无哭。
孟公紫菘赛黄独，绿台大拇抽肥玉。
一浇一段鲁微生，闭在春瓷饷醉人。
一嚼一嚏醉辄醒，醒来却苦多烦恼，醒固不恶醉亦好。
摩诃庵括子松下听弦上人弹琴
括子松，知几树，黛色遥遥入云际。
上人弹琴坐其底，十指引出七条水。
松清琴妙听者寒，松叶堆翠成高山。
流涛绕殿撼铁板，狮子欲吼复不敢。
泛声忽歇浮云住，细猱一寸猿腾去。
南园玉蝶隔花听，东海金鳷乘雾语。
颖师一曲悲昌黎，我亦闻弦别鹤悽。
悟来忽问无弦旨，指鸣弦鸣须答对。
是不是，问太史。