玉树歌终王气收，雁行高送石城秋。
江山不管兴亡事，一任斜阳伴客愁。
《再过金陵》全文
- 拼音版原文全文
再 过 金 陵 唐 /包 佶 玉 树 歌 终 王 气 收 ，雁 行 高 送 石 城 秋 。江 山 不 管 兴 亡 事 ，一 任 斜 阳 伴 客 愁 。
- 注释
- 玉树：《玉树后庭花》为宫体诗，也是宫中流行的歌词。
石城：石城特指南京，因为南京又称为石头城，所以石城又是南京的别称。
江山：犹言山川、江河。
一任：任凭。
- 翻译
- 《玉树后庭花》曲终人散，国破家亡，一行大雁南飞送走石城的秋天。
山川、江河依旧，从不管六朝兴亡更替，任凭那斜阳伴随着游子的愁思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱红尘的情怀。"玉树歌终王气收"表明了音乐的结束和一种君主气派的消散，可能象征着某种权力或时代的终结。而"雁行高送石城秋"则是用大雁的翱翔比喻时间的流逝和季节的更迭，"石城秋"给人以坚硬、冷清之感，暗示了一种孤独与萧瑟。
"江山不管兴亡事"表达了诗人对世事变化持有一种超然态度，不去关心那些繁华落尽的事情。"一任斜阳伴客愁"则描写了夕阳的余晖陪伴着行人，带来的是一种旅途中的孤独和愁绪。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了一种超脱世俗、淡看功名的哲学思考，同时也流露出诗人内心的孤寂与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和东坡张昌言喜雨呈同官
旱魃正须三尺雨，飞廉旋布四天云。
诗成采笔挥琼玖，酒到酡颜散缬纹。
莲沼滟翻宵溜急，槐庭清送午风薰。
欣欣千里农夫庆，衰病空惭老使君。
平原
平原太守颜真卿，长安天子不知名。
一朝渔阳动鼙鼓，大河以北无坚城。
公家兄弟奋戈起，一十七郡连夏盟。
贼闻失色分兵还，不敢长驱入咸京。
明皇父子将西狩，由是灵武起义兵。
唐家再造李郭力，若论牵制公威灵。
哀哉常山惨钩舌，心归朝廷气不慑。
崎岖坎坷不得志，出入四朝老忠节。
当年幸脱安禄山，白首竟陷李希烈。
希烈安能遽杀公，宰相卢杞欺日月。
乱臣贼子归何处，茫茫烟草中原土。
公死于今六百年，忠精赫赫雷行天。
人日寄杜二拾遗
人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。
柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。
身在远藩无所预，心怀百忧复千虑。
今年人日空相忆，明年人日知何处。
一卧东山三十春，岂知书剑老风尘。
龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人。