鸭翎铺前遇秋雨，独与宋生栖逆旅。
坐门惝恍见老仙，剧谈气欲凌天宇。
袖中出剑秋水流，血点斑斑新报仇。
我醉高歌宋生舞，洗尽人间千古愁。
老仙约我游太华，是夕当醉莲峰下。
语终冉冉已云霄，万里秋风吹鹤驾。
我今伶俜践衰境，不如宋生弃家猛。
西望临邛一慨然，青松偃尽丹炉冷。
《寄邛州宋道人》全文
- 拼音版原文全文
寄 邛 州 宋 道 人 宋 /陆 游 鸭 翎 舖 前 遇 秋 雨 ，独 与 宋 生 栖 逆 旅 ，坐 门 戃 怳 见 老 仙 ，剧 谈 气 欲 凌 天 宇 。袖 中 出 剑 秋 水 流 ，血 点 斑 斑 新 报 仇 。我 醉 高 歌 宋 生 舞 ，洗 尽 人 间 千 古 愁 。老 仙 约 我 游 太 华 ，是 夕 当 醉 莲 峰 下 。语 终 冉 冉 已 云 霄 ，万 里 秋 风 吹 鹤 驾 。我 今 伶 俜 践 衰 境 ，不 如 宋 生 弃 家 猛 。西 望 临 邛 一 慨 然 ，青 松 偃 尽 丹 炉 冷 。
- 翻译
- 在鸭翎铺前遇到秋雨，独自与宋生寄宿旅店。
坐在门口恍惚间见到老神仙，热烈交谈仿佛要冲破天际。
从袖中抽出剑，像秋水流动，鲜血斑斑，新仇得报。
我喝醉高歌，宋生起舞，洗尽世间千年忧愁。
老神仙邀我游览太华山，那晚当在莲峰下醉饮。
话音刚落，他已消失在云端，秋风万里吹过仙鹤的驾乘。
如今我孤独，步入衰老，不如宋生果断离家。
西望临邛，感慨万分，青松凋零，丹炉冷清。
- 注释
- 鸭翎铺：旅店名。
宋生：诗中的朋友。
逆旅：旅舍。
老仙：传说中的仙人。
凌天宇：超越天空。
袖中出剑：突然拔剑的动作。
报仇：报答仇恨。
伶俜：孤独、困苦。
衰境：衰老、困境。
临邛：地名，古代蜀地。
丹炉：炼丹的炉子，象征修炼或炼心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在秋雨中偶遇友人宋生的情景。他们身处逆旅，共同面对寂寥。诗人恍惚间见到老仙，与宋生热烈交谈，气氛高昂。宋生取出宝剑，透露出复仇的决绝，诗人则借酒高歌，以舞抒怀，似乎要洗尽世间的忧愁。老仙邀请他们共游华山，想象他们在月夜莲峰下畅饮，仙人乘鹤而去，景象神秘而壮丽。
诗人感叹自己身世飘零，不如宋生果断舍弃尘世，遥望临邛，心中充满感慨。最后提到丹炉冷清，青松凋零，寓示着诗人对世事变迁和人生无常的深沉思考。整首诗情感深沉，意境开阔，展现了陆游豪放不羁的个性和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
过四皓墓
我行至商洛，幽独访神仙。
园绮复安在，云萝尚宛然。
荒凉千古迹，芜没四坟连。
伊昔鍊金鼎，何年闭玉泉。
陇寒惟有月，松古渐无烟。
木魅风号去，山精雨啸旋。
紫芝高咏罢，青史旧名传。
今日并如此，哀哉信可怜。
夏日题老将林亭
百战功成翻爱静，侯门渐欲似仙家。
墙头雨细垂纤草，水面风回聚落花。
井放辘轳闲侵酒，笼开鹦鹉报煎茶。
几人图在凌烟阁，曾不交锋向塞沙。
登慈恩寺塔
窗户几层风，清凉碧落中。
世人来往别，烟景古今同。
列岫横秦断，长河极塞空。
斜阳越乡思，天末见归鸿。
送人归吴兴
绿水棹云月，洞庭归路长。
春桥悬酒幔，夜栅集茶樯。
箬叶沈溪暖，蘋花绕郭香。
应逢柳太守，为说过潇湘。
晚秋陪崔阁老张秘监阁老苗考功同游昊天观时杨阁老新直未满以诗见寄斐然酬和有愧芜音
方驾游何许，仙源去似归。
萦回留胜赏，萧洒出尘机。
泛菊贤人至，烧丹姹女飞。
步虚清晓籁，隐几吸晨晖。
竹径琅玕合，芝田沆瀣晞。
银钩三洞字，瑶笥六铢衣。
丽句翻红药，佳期限紫微。
徒然一相望，郢曲和应稀。