借屋城中又一春，桃符万口说清新。
向来曾上庆历颂，老去甘为元祐人。
健论真堪惊谄子，固穷不肯媚钱神。
吾评此士西塘比，后进纷纷谩效颦。
《再和二首·其一》全文
- 翻译
- 在城里借屋度过又一个春天，满口都是桃符的新鲜话题。
我曾经写下过庆历年的赞歌，如今老去，更愿做元祐时期的人。
他的直言不讳足以让奉承者震惊，贫穷也不肯对金钱低头。
我认为这样的士人可以与西塘相比，后辈们纷纷效仿却徒有其表。
- 注释
- 借屋：租借房屋居住。
桃符：古代新年时悬挂在门上的木板，上面写有吉祥语或诗句。
庆历：北宋仁宗年号。
元祐：北宋哲宗年号，以保守政策著名。
健论：正直有力的言论。
谄子：奉承他人的人。
固穷：坚守贫困，不为物质所动。
西塘：可能指代某个有德行或品质出众的人物。
后进：后辈，晚辈。
谩效颦：随意模仿，徒有其表。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春日里借住城中的一间屋子，感受着万家团聚、桃符吉庆的氛围。"桃符万口说清新"表达了春天生机勃勃、万物更新的景象，同时也反映出人们对美好生活的向往和期待。
"向来曾上庆历颂，老去甘为元祐人"诗人回忆起过去自己年轻时参与朝廷庆典的场面，现在虽已年迈，但仍乐于成为那个时代的人，这里流露出对过往美好记忆的留恋和怀旧。
接下来的两句"健论真堪惊谄子，固穷不肯媚钱神"则表明诗人崇尚真诚正直的品格，即使在贫困中也不愿意去阿谀奉承以求得利。这里体现出诗人的高洁品质和坚定的价值观。
最后两句"吾评此士西塘比，后进纷纷谩效颦"则是诗人对自己所在的位置做出的评价，将自己比作西塘，并且认为后来的追随者只是表面模仿，没有真正的内涵。
整首诗通过对春天景色的描绘，诗人的个人回忆，以及对品格和价值观的坚持，展现了一个老年诗人对于生活、时间和自我定位的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
疏影
瞢腾晓被，听堕冰屋角，晴哢仍未。
土湿烟生，庭掩寒青，障泥懒为春试。
东风旧与花飞去，料记得、年年沙际。
忍落梅、万点苔根，化作一窗离思。
犹忆蔫红稚绿，断桥雪未扫，天近春易。
老对荒寒，事旧人新，雁后不成情味。
人间解有花如海，待一片、不教随水。
但玉香、酥影玲珑，逐日暖红云里。
六州歌头.和张安国舍人韵呈进彦
燧瑊勋业，何敢望西平。观当日，清大憝，震天声。
绩其凝。
追配汾阳郭，临淮李，扫妖孽，植颠仆，复疆宇，洗膻腥。
堪叹中原久矣，长淮隔、胡骑纵横。
问何时，风驱电扫，重见文明。宾雁宵鸣。梦初惊。
念吾君复古，修攘两尽，早晚功成。
岁云暮，冰腹壮，雪花零。怅神京。
谁信汉家陵阙，呵护有神兵。
罄寰海，重回首，镇关情。
想见皇华咨度，望淮北、心曲摇旌。
愿变夷用夏，荆狄是惩膺。补弊支倾。