林影溪光静自如，萧疏短鬓独骑驴。
可能胸次都无事，拟向山中更著书。
《跋王介甫游钟山图》全文
- 拼音版原文全文
跋 王 介 甫 游 钟 山 图 宋 /张 栻 林 影 溪 光 静 自 如 ，萧 疎 短 鬓 独 骑 驴 。可 能 胸 次 都 无 事 ，拟 向 山 中 更 著 书 。
- 注释
- 林影：树林的倒影。
溪光：溪水的光芒。
静自如：平静而自然。
萧疏：稀疏、零落。
短鬓：短发。
独骑驴：独自骑着驴子。
可能：也许。
胸次：内心。
都无事：没有任何烦忧。
拟：打算。
山中：山里。
更著书：在那里多写些书。
- 翻译
- 树林倒影与溪水波光宁静自得
独自骑着驴，稀疏的头发显得萧瑟
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态。"林影溪光静自如"，设定了一个宁静的自然环境，其中“林影”暗示树木投下的阴凉，“溪光”则是溪水闪烁的阳光，这一切都显得那么平和与自然。
"萧疏短鬓独骑驴"一句，则描绘出诗人孤独自在的情景。“萧疏”形容头发稀疏，可能暗示诗人的年龄或心境，“短鬓”则是古代对老年男性的形容词，“独骑驴”显示了诗人独自一人骑着驴行走的孤独情状。
"可能胸次都无事"一句，表达了诗人内心的平静与空明。这里的“胸次”指的是内心的情感和思想状态，“都无事”意味着没有任何烦恼和忧虑，是一种精神上的自在。
最后一句"拟向山中更著书"，则透露出诗人对知识和文学的追求。“拟向山中”表明诗人有意深入山中，这里“山中”不仅是自然环境，也象征着远离尘世的精神境界，“更著书”则显示了诗人对于知识积累和创作的渴望。
整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人追求心灵自由和内心平静的生活态度，同时也表达了诗人对于学问和文学创作的执着追求。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
张元览追和东坡咏梅要予同赋
江空月挂疏梅村，生香湔祓何郎魂。
亭亭自是尘表物，玉质敢有烟埃昏。
西州风土似南国，高树缭台丞相园。
居然志士节独苦，炯若德人颜更温。
至今往往入幽梦，梦去折花迎朝暾。
寇来一炬半月红，伤心无处求朱门。
君知行乐不可缓，中圣友贤馀勿言。
侍郎堂西腊前破，唤取我辈斟洼樽。