本宰相才,任天下重,数十年经邦治国,备极艰难,际兹图富图强,立宪未成身遽死;
以哲学术,开文教宗,二三日梁木泰山,忽焉颓坏,从此安仰安放,招魂犹望鹤归来。
本宰相才,任天下重,数十年经邦治国,备极艰难,际兹图富图强,立宪未成身遽死;
以哲学术,开文教宗,二三日梁木泰山,忽焉颓坏,从此安仰安放,招魂犹望鹤归来。
此挽联高度赞扬了张之洞的卓越才能与深远贡献。上联“本宰相才,任天下重,数十年经邦治国,备极艰难”赞其治国理政之能,历经多年,面对重重困难,仍能运筹帷幄,治理国家。下联“以哲学术,开文教宗,二三日梁木泰山,忽焉颓坏”则称颂其在学术与教育领域的开创性工作,虽仅短暂时间,却如同梁木之于泰山,影响深远。最后“从此安仰安放,招魂犹望鹤归来”表达了对逝者的深切怀念,期盼其灵魂得以安宁,并期待其如仙鹤般归来,寓意其精神永存,影响后世。整联语言凝练,情感深沉,是对张之洞一生功绩及人格魅力的崇高评价。
声病消磨只古文,诸儒经术斗纷纭。
不知旧学都无用,犹把新书强欲分。
老病心情愁见敌,少年词气动干云。
搜贤报国吾何敢,欲补空疏但有勤。