929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《芙蓉渡酒店前金沙芍药盛开》
《芙蓉渡酒店前金沙芍药盛开》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[元]韵

山店春光也自妍,芙容渡口数家村。

笋舆低过金沙架,篱落疏围芍药轩。

孤客倦游殊寂寞,两花作意与温存。

可怜经眼匆匆去,不折红香倒绿尊。

(0)
拼音版原文全文
róngjiǔdiànqiánjīnshāsháoyàoshèngkāi
sòng / yángwàn

shāndiànchūnguāngyánróngkǒushùjiācūn

sǔnguòjīnshājiàluòshūwéisháoyàoxuān

juànyóushūliǎnghuāzuòwēncún

liánjīngyǎncōngcōngchāihóngxiāngdǎo绿zūn

注释
山店:山中小店。
妍:美丽。
芙容:水边的村庄。
笋舆:竹制小车。
金沙架:稻田桥。
篱落:篱笆。
芍药轩:种有芍药的屋檐。
孤客:孤独的旅人。
倦游:厌倦了旅行。
殊:非常。
寂寞:寂寞。
两花:两朵花。
温存:安慰。
可怜:可惜。
经眼:从眼前经过。
匆匆:匆匆忙忙。
去:离去。
红香:红花。
绿尊:绿色酒杯。
翻译
山中小店的春天景色也很美,水边有几户人家的村庄。
竹制的小车低矮地穿过金黄色的稻田桥,篱笆稀疏环绕着芍药花丛。
孤独的旅人厌倦了漂泊感到非常寂寞,两朵花仿佛有意来安慰我。
可惜这些美景匆匆从眼前掠过,我没有折下红花倒入绿色酒杯以留住它们。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天山村生活的图画。从“山店春光也自妍”可见,诗人赞美山中的酒店在春日里的美丽景色。而“芙容渡口数家村”则表达了渡口附近聚集着不多的人家,这里充满了田园诗意的宁静与和谐。

接下来的“笋舆低过金沙架,篱落疏围芍药轩”具体描绘了酒店前的景象。竹制的推车缓慢通过装饰着黄金色花纹的门廊,周围是用竹篾编织成的围栏,环绕着开满了紫色的芍药花。这不仅形象地展示了春天的繁华,更透露出诗人对美好事物细腻的观察。

“孤客倦游殊寂寞,两花作意与温存”表达了诗人作为旅途中的孤独行者,对周围景色有着自己的感慨和情思。其中,“两花”可能指的是芍药和其他某种开在一起的花朵,这里的“作意”体现出诗人的主观情感投射,好像这些花朵也能与他共享这份温暖和珍贵。

最后,“可怜经眼匆匆去,不折红香倒绿尊”则是对时间流逝的感慨。诗人哀叹那些美好的时光迅速流失,未能将手中芬芳的花朵带走,只能眼睁睁看着它们随着季节的更替而凋零。这不仅是对自然景色的留恋,也是对生命易逝的一种无奈和感伤。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物描绘,展现了诗人对于春天美好时光的珍视,以及面对时间流逝时的复杂情感。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

和筹堂述怀·其二

白头相见话存亡,可惜漫漫夜转长。

烦恼尽无安脚处,出门十步九羊肠。

(0)

鳌背元夜

山市家家秉烛游,风檐齐挂月灯毬。

不须更用闲妆点,人在鳌峰最上头。

(0)

和筹堂途中即事·其三

斗酒中閒诗百篇,锦囊新句落谁边。

无穷山水吟难尽,说似画师僧巨然。

(0)

一字百题示商君祥·其三十三僧

貌与松俱瘦,心将絮共沾。

一庵空寂地,香火读楞严。

(0)

一字百题示商君祥·其三十一蟹

食必视本草,贵在精物理。

蔡侯何卤莽,几为勤学死。

(0)

索和长平诸诗友送行韵信笔奉呈君玉闰之资客中一笑·其一

汉厦非无论道毡,自惭老去鬓皤然。

闲愁似海藏皮里,往事如风过耳边。

几度班荆谁与话,一朝倾盖□相怜。

柴门近日多来客,火速移床待孝先。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51