葱茏晚色正佳哉，苦被归鞍紧紧催。
船压浮荷沈水底，须臾船过却浮来。
《赵达明太社四月一日招游西湖十首·其十》全文
- 注释
- 葱茏：茂盛繁密。
晚色：傍晚的景色。
佳哉：美好啊。
归鞍：回家的马鞍，代指回家的行程。
紧催：急切催促。
船压：船身压在。
浮荷：漂浮的荷叶。
沈水底：沉入水底。
须臾：片刻。
却：然而。
- 翻译
- 傍晚时分景色正美啊，只可惜马车急切地催促我回家。
船身压在浮荷上，几乎沉入水中，但很快随着船的经过又浮了上来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春末夏初的宁静景象。"葱茏晚色正佳哉"表达了诗人对傍晚时分柔和美好的天气的赞赏，"苦被归鞍紧紧催"则透露出诗人内心的急迫与不舍，这可能是因为即将离开这片美丽的景色。接下来的两句"船压浮荷沈水底，须臾船过却浮来"生动地展示了船只在湖面上行驶时荷叶被压沉后又迅速恢复原状的情形，这不仅是对自然之美的描绘，也象征着生命力与自然界的和谐共存。
诗中的意境淡雅，情感真挚，通过简洁的语言和生动的画面展现了诗人在西湖游赏时的心境。杨万里的这首诗不仅是对自然美景的描写，也反映出诗人对生活的感悟与哲理。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
虞山别受之短歌（有序）
幽期不为春风殢，十里桃花千里泪。
无计饥寒欲卖天，有时肮脏能翻地。
交知半穷亦半老，呼鹰走马恨不蚤。
是处离魂殉绿波，十年姓氏萎青草。
越人病吟楚人泣，长歌歌罢谋长别。
才子心花笔下生，旅人愁蕊灯头结。
悲风噫云云化鬼，秬帘欲啮词人纸。
青眼高歌能送予，眼中临川与吾子。