畴昔追清景，狂吟忘苦寒。
河冰塞津口，山雪照林端。
健笔千篇富，醇醪一醉欢。
困犹挥落麈，瞑不顾归鞍。
多是光阴驶，离群会合难。
谁知尘满袖，今日客长安。
《去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀》全文
- 注释
- 畴昔：昔日。
清景：清冷的景色。
狂吟：放声吟唱。
苦寒：严寒。
河冰：河面结冰。
塞津口：阻断渡口。
山雪：山上的雪。
照林端：照亮林梢。
健笔：才情丰富。
千篇富：千篇文章丰富。
醇醪：美酒。
一醉欢：带来欢乐。
挥落麈：挥毫泼墨。
归鞍：回家的马鞍。
光阴驶：时光飞逝。
离群会合难：相聚不易。
尘满袖：衣袖满尘。
客长安：长安的过客。
- 翻译
- 昔日我追求清冷的景色，放声吟唱忘却了严寒。
河面结冰阻断了渡口，山上的雪光照亮了林梢。
我有许多才情，千篇文章丰富如繁星，一壶美酒足以带来欢乐。
即使困倦，仍挥毫泼墨，直到忘记回家的马鞍。
时光飞逝，相聚总是不易，离别更让人感伤。
谁能料到，如今衣袖满尘，我成了长安的过客。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在去年与友人同游河亭，观赏太行山雪景，饮酒赋诗的欢愉情景。诗中不仅展现了当时的快乐氛围，也流露出诗人对过往美好时光的怀念之情。
“畴昔追清景，狂吟忘苦寒”两句，表达了诗人在过去追忆那些清新的风景，在激昂的情绪中吟诵诗歌，甚至忘记了严寒的气候。河冰和山雪则营造出一种静谧而壮观的自然景象。
“健笔千篇富，醇醪一醉欢”显示了诗人在文学创作上的豪迈气势以及饮酒中获得的乐趣。“困犹挥落麈，瞑不顾归鞍”则描写了诗人沉浸于欢乐之中，即使疲惫也不愿意结束这种状态。
然而，随着时间的流逝，“多是光阴驶，离群会合难”表达了对过去美好时光无法重回的无奈和哀愁。最后，“谁知尘满袖，今日客长安”则暗示诗人现身处于异乡，对过往生活的思念之情溢于言表。
整首诗通过对比过去与现在，表现了诗人深切的情感波动和对友谊、自然美景以及文学创作的热爱。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
晓发东流如建德途中作
听风听水东流寺，为雨为云建德山。
拍枕波声犹在耳，参天秀色不违颜。
春来草草才正月，柳内时时见一斑。
齑臼工夫浑未有，藁砧行李已来还。