芦荻丛边日正长，人间乐处是江乡。
溪童钓艇分鱼闹，蚕妇山炉煮茧香。
疏雨漏天青破碎，冲风滚浪白猖狂。
鸥沙犊草皆诗思，毋怪幽人觅句忙。
《江乡》全文
- 注释
- 芦荻：芦苇丛生的地方。
日正长：白天时间较长。
江乡：江边的乡村。
溪童：溪边的孩子。
钓艇：钓鱼的小船。
蚕妇：养蚕的妇女。
山炉：山上的炉子。
煮茧香：煮茧时的香气。
疏雨：稀疏的雨点。
漏天：穿透天空。
青破碎：青色的斑驳。
冲风：大风。
滚浪：卷起的浪花。
鸥沙：鸥鸟栖息的沙滩。
犊草：牛犊吃草的地方。
诗思：诗意。
幽人：隐士。
觅句忙：忙于寻找诗句。
- 翻译
- 太阳在芦苇丛中照耀，白天漫长，在这江乡是最欢乐的地方。
溪边的孩童们划着小船捕鱼，一片热闹，而农妇们在山上用炉子煮茧，飘散出阵阵香气。
稀疏的雨滴穿透天空，留下青色的斑驳，大风卷起白浪，显得狂野。
连鸥鸟、沙滩和草地都充满诗意，难怪隐士们忙着寻找佳句。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的江乡风光，诗人通过对景物的细腻描写，表达了一种悠然自得的情怀。首句“芦荻丛边日正长”，以静谧的景象开篇，阳光穿过芦荻丛中，给人以温暖和宁静之感。
接着，“人间乐处是江乡”一句，直接点出诗人对江乡生活的喜爱和向往。这里的“乐处”包含了诗人对于自然美景以及简单生活方式的情感寄托。
“溪童钓艇分鱼闹”和“蚕妇山炉煮茧香”两句，生动描绘了江乡人民的日常生活情景。溪童在溪水中钓鱼，小船上分配着捕获的鱼儿，场面热闹而充满活力；同时，蚕妇们则在山间用炉火煮茧香，这些细节展现了江乡人民与自然和谐共处的情景。
“疏雨漏天青破碎”一句，描绘了一场春日的细雨，雨水从天而降，给大地以滋润，也让诗中的画面更加生动。紧接着，“冲风滚浪白猖狂”则描写了雨后江水的奔腾和波涛，这股力量与先前描绘的宁静形成鲜明对比。
最后，“鸥沙犊草皆诗思”表达了诗人在这样的自然环境中，不自觉地会产生许多诗意和灵感；“毋怪幽人觅句忙”则是说，在这样美好的景色面前，即使是隐居的文人也难免要寻找词句来表达自己对这份美景的感受。
整首诗通过对江乡生活场景的描绘，展现了诗人的情感和审美追求，以及他对于自然和谐共生的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜坐观斗
帝车运转天沈沈，杓携龙角魁枕参。
斡旋造化岂终极，斟酌元气分阳阴。
物随南北自生死，时系俯仰成古今。
摄提大角顺所指，其馀万象徒森森。
舜观玑衡齐七政，致治不独薰风琴。
后来方士诚幻怪，罡步禬禳难究寻。
闽山春月多雾雨，夜霁天影高而深。
七星错落挂北户，芒寒色正方照临。
我来瞻仰但再拜，颇见天地照回心。
酒浆不挹西柄揭，讵敢更作诗人箴。
东坡老人居儋耳尝独游城北过溪观闵客草舍偶得一蒻笠戴归妇女小儿皆笑邑犬皆吠吠所怪也六月六日恶热如堕甑中散发南轩偶诵其语忽大风自北来骤雨弥刻
持节休誇海上苏，前身便是牧羊奴。
应嫌朱绂当年梦，故作黄冠一笑娱。
遗迹与公归物外，清风为我袭庭隅。
凭谁唤起王摩诘，画作东坡戴笠图。