929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《古风贺周益公休致》
《古风贺周益公休致》全文
宋 / 黄景说   形式: 古风

相公能辞一品官,不能辞他九转丹。

相公能却万钟粟,不能却他长生箓。

潭潭之居移气体,新年七十儿童似。

朝明见客步如飞,窗下时时看细字。

高车得似垂车荣,巍冠何如挂冠清。

深衣独乐真天人,谁其友之聃与彭。

(0)
拼音版原文全文
fēngzhōugōngxiūzhì
sòng / huángjǐngshuō

xiānggōngnéngpǐnguānnéngjiǔzhuǎndān

xiānggōngnéngquèwànzhōngnéngquèchángshēng

tántánzhīxīnniánshíértóng

cháomíngjiànfēichuāngxiàshíshíkàn

gāochēchuíchēróngwēiguānguàguānqīng

shēnzhēntiānrénshuíyǒuzhīdānpéng

翻译
先生能够放弃一品官位,却无法放弃那九转仙丹。
先生能够推却丰厚的俸禄,却无法推却那长生不老的秘籍。
在深深的府邸中,他的气质如同换了个人,新年已过七十,依然像儿童般活泼。
清晨明亮时,他接待客人步履轻快,窗下仔细阅读细小的文字。
乘坐华丽的马车,虽显荣耀,但怎能比得上他挂冠归隐的清闲。
身着深衣独自享受宁静,真是神仙般的生活,他的朋友会是谁呢?像老子还是彭祖?
注释
相公:古代对士人的尊称。
辞:放弃。
九转丹:道教传说中的长生药。
却:推却。
万钟粟:极言俸禄之多。
长生箓:长生不老的秘籍。
潭潭之居:深宅大院。
移气体:改变气质。
新年七十:指年纪大。
朝明:清晨。
步如飞:步履轻快。
细字:小字书信。
高车:华丽的马车。
垂车荣:显赫的荣华。
挂冠清:辞官归隐的清闲。
深衣:古人的长袍。
独乐:独自享受。
天人:神仙。
聃:老子。
彭:彭祖。
鉴赏

这首宋诗《古风贺周益公休致》是黄景说为祝贺周益公退休而作,诗中表达了对周公辞去官职后生活的赞赏和对其高尚品格的敬仰。首句“相公能辞一品官”赞扬了周公淡泊名利的态度,他能够放弃高官厚禄;“不能辞他九转丹”则暗示了周公对于追求长生不老的仙丹的执着,寓意他对健康长寿的向往。

接下来,“相公能却万钟粟,不能却他长生箓”进一步强调了周公对于物质享受的超脱,即使面对丰厚的俸禄也能放下,但对长生之道却难以割舍。诗人通过“潭潭之居移气体,新年七十儿童似”描绘了周公寓居环境的宁静和身体状况的年轻,表现出他的生活状态如同儿童般充满活力。

“朝明见客步如飞,窗下时时看细字”描绘了周公退休后的日常生活,他精力充沛,接待宾客时步履轻快,阅读时专注细致,显示出他的精神世界丰富而充实。

最后四句“高车得似垂车荣,巍冠何如挂冠清。深衣独乐真天人,谁其友之聃与彭”运用比喻,将周公的退隐生活比作高车之荣和巍冠之清,赞美他超凡脱俗,犹如道家的仙人老子(聃)和彭祖,享受着独处的清闲与快乐。整首诗语言简洁,意境深远,表达了对周益公高尚人格和理想生活的深深敬意。

作者介绍

黄景说
朝代:宋

宋三山人,字岩老,号白石。孝宗乾道五年进士。宁宗嘉定中累官直秘阁、知静江府。工诗,时人与姜白石并称,号“双白石”。有《白石丛稿》。
猜你喜欢

自芋原至车盘驿

数家烟树郁萧森,人语殊方莫辨音。

云傍马头晴作雨,松横岭口昼成阴。

关城晚色疏寒木,古渡秋风乱夕砧。

信宿淹留吾有意,故园已在白云深。

(0)

雨宿潼关

明灯虚馆凄清夜,细雨萧萧乱客肠。

秋入关门悲鼓角,年来驿路老星霜。

家临济水菰芦白,垄接南山黍谷黄。

千里故园愁阻绝,梦还京国亦他乡。

(0)

将出都门和沈王见怀韵

平台趿履忆当年,榆荚杨花四月天。

授简总惭枚叔赋,耽诗独记楚王贤。

寒嘶匹马春明外,晴落孤鸿魏阙前。

南去虔州千万里,蓟门章水各风烟。

(0)

石头城有怀

石头城畔枕寒潮,坐听疏更夜寂寥。

生计已拚寻旧隐,穷年犹自滞归桡。

空悲浪迹淹三楚,无复伤心问六朝。

稷下故人知健否,何时散步汶阳桥。

(0)

晚春游韦庄水亭

黄鸟关关唤友生,玉壶美酒系丝绳。

花围亭子移时坐,水绕栏干尽日凭。

肺病忽因兹地减,鬓华奈比去年增。

怀中归疏明朝上,吾亦江东张季鹰。

(0)

清凉寺

东风吹雾晓山晴,江树青青江水平。

芳草尽迷鳷鹊观,碧云长亘凤凰城。

潮回石壁帆光乱,岩带珠林花影明。

总为青春能致客,夕阳犹自听流莺。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51