微意何曾有一毫，空携笔砚奉龙韬。
自蒙半夜传衣后，不羡王祥得佩刀。
《谢书》全文
- 拼音版原文全文
谢 书 唐 /李 商 隐 微 意 何 曾 有 一 毫 ，空 携 笔 砚 奉 龙 韬 。自 蒙 半 夜 传 衣 后 ，不 羡 王 祥 得 佩 刀 。
- 注释
- 微意：细微的心意，指心意不明显或轻微。
何曾：何时曾经。
一毫：丝毫，极小的量度单位。
空：空手，没有实际的东西。
笔砚：毛笔和砚台，古代书写工具。
奉：献上，呈递。
龙韬：古代兵书《龙韬》，象征军事智慧。
自蒙：自从我得到。
半夜：深夜。
传衣：传衣之恩，指深夜传授重要知识或技能。
后：之后。
不羡：不再羡慕。
王祥：古代孝子，此处借以表达对恩赐的感激。
佩刀：佩戴的宝刀，象征权力和荣耀。
- 翻译
- 微小的心意从未有过一丝一毫的表现，
只是空着手拿着笔墨献上军事策略。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，表达了诗人在文学创作上的一种无奈与自嘲。"微意何曾有一毫"一句，说明诗人的心中并没有什么重大的思想或构想，只是一些细小的灵感；"空携笔砚奉龙韬"则表明尽管如此，诗人依然带着笔和纸（即文学创作的工具）去追寻高深莫测的文学境界，但这只是徒劳无功。
接下来的两句"自蒙半夜传衣后，不羡王祥得佩刀"，则是说自从某个晚上得到一件衣物作为赠送或借助之后，诗人便不再羡慕那些能够得到权贵赏识的文人们（如王祥得佩刀）。这里的"传衣"可能指的是一种精神上的鼓励或者文学上的认可，而"佩刀"则象征着官职和地位的获得。整体而言，这两句表达了一种超然物外、不与世俗争的态度。
总体来看，这首诗反映了李商隐在面对文人之间的竞争时，保持的一份淡泊名利的心态，以及他对于文学创作本身纯粹追求的坚守。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
杭州喜雪
吴儿经年不识雪，忽惊大片遮空来。
黑帝不分苦荒拙，六花一夜随风开。
平明扫径招佳客，座上岂无邹与枚。
荆州新酿泼醅熟，清光透彻黄金杯。